ЗАПЛАШЕНА - превод на Румънски

ameninţată
заплашва
заплаши
застраши
заплаха
amenințată
заплашва
застраши
заплаши
заплаха
în pericol
в опасност
застрашени
на риск
в беда
изложени на риск
в опастност
под заплаха
заплашени
в безопасност
загазил
amenintat
заплашва
заплаши
застрашава
да застраши
amenințat
заплашва
застраши
заплаши
заплаха
ameninţat
заплашва
заплаши
застраши
заплаха
amenintată
заплашва
заплаши
застрашава
да застраши
ameninĺłatä

Примери за използване на Заплашена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Западна Европа е заплашена от радикален Ислям!
Statele balcanice sunt ameninţate de islamul radical!
Все пак държавата не е заплашена от фалит.
Dar nici nu sunt ameninţate cu falimentul.
Когато се чувстваш заплашена, е естествено да реагираш.
Când te simţi ameninţată e normal să reacţionezi.
Ако котката не се чувства заплашена, тя бързо ще се успокои.
Dacă pisica nu se simte amenințată, se va calma rapid.
Убива, ако се почувства заплашена и няма угризения.
Ucide dacă se simte ameninţată şi nu are remuşcări.
Казах му, че се чувствам заплашена и да ме остави на мира.
Am spus că mă simt ameninţată şi să mă lase în pace.
Американската територия е непосредствена заплашена от дивашки, жадни за кръв врагове.
Căminul american era sub ameninţarea iminentă a unui inamic sălbatic, însetat de sânge.
Не се чувствам заплашена от теб, ако това имаш предвид.
Nu mă simt ameninţată de tine, dacă asta vrei să spui.
България заплашена драматичен спад на населението ООН.
ONU: Bulgaria este ameninţată de o scădere dramatică a populaţiei.
Ако се чувстваш заплашена, искам да го използваш.
Când te vei simţi ameninţată, vreau să foloseşti asta.
Португалия заплашена да изпадне в положението на Гърция.
România riscă să ajungă în situaţia Greciei.
Не се чувствам заплашена, защото си слаб съблазнител.
E greu să te simţi ameninţată, când tu nu eşti cu adevărat un seducător. Păi.
Сигурно се чувстваш заплашена, когато е при вас.
Îmi imaginez ca te simti amenintata, având-o pe ea acolo.
И знаеш ли какво се случва, когато се чувствам заплашена?
Şi ştii ce se întâmplă când mă simt ameninţată?
Заплашена ли се чувствате?
De ce? Te simţi ameninţată?
Световната икономика е заплашена от слънчев удар.
Suntem ameninţaţi de un tsunami solar.
Ето защо тя е заплашена да загуби родителските си права.
Din cauza asta ea riscă să fie decăzută din drepturile părinteşti.
Населението Rocket остров заплашена от нова глобална заплаха.
Populația Rocket Island este amenințată cu o nouă amenințare globală.
Мадона заплашена със смърт.
Madonna, amenintata cu moartea.
Може би се е чувствала заплашена от вас.
Poate s-a simţit intimidată de către dvs.
Резултати: 188, Време: 0.0945

Заплашена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски