ЗАПОЗНАХТЕ - превод на Румънски

• cunoscut-o
• întâlnit
• familiarizat
• intalnit
• făcut cunoştinţă
• cunoscut -o
• facut cunostinta

Примери за използване на Запознахте на Български и техните преводи на Румънски

Как се запознахте?
Şi cum ai cunoscut-o?

Как се запознахте с Бриджит?
Cum ai cunoscut-o pe Bridget?

Може ли да попитам как се запознахте?
Pot să întreb în cazul în care te-ai întâlnit?

Беше ли полицай, когато се запознахте?
Erai poliţist când ai cunoscut-o?

Кога се запознахте със съпругата си?
Când ați cunoscut-o pe soția dvs.?

Да, и тя се радваше, че се запознахте.
Da, şi ea a fost încântată că te-a întâlnit.

Как се запознахте с момичето?
Cum ai cunoscut-o pe fată?

Тъкмо се запознахте.
Tocmai l-ai întâlnit.

Значи се запознахте с баба. Внимавайте,
Ai cunoscut-o pe bunica, te avertizez

Кажи ми нещо. Как се запознахте с твоя човек?
TSpune-mi ceva, cum cum te-ai întâlnit cu He-man?

Запознахте се с жена ми Луси на сватбата в Дъблин?
Ai cunoscut-o pe soţia mea Lucy, la nunta din Dublin?

Как се запознахте вие двамата?
Şi cum v-aţi întâlnit?

Кога се запознахте с Жюлиет?
Când ai cunoscut-o pe Juliette?

Току-що се запознахте.
Tocmai ce l-ai întâlnit.

че вече се запознахте.
deja ai cunoscut-o.

Как се запознахте?
Cum v-ați întâlnit?

И как казахте че се запознахте с Луси?
Şi cum spuneai că ai cunoscut-o pe Lucy?

Господин Харис, къде се запознахте с Никол Кларк?
D-le Harris, unde ai cunoscut-o pe Nicole Clark?

Та, Стийв. Как се запознахте със Сю?
Deci, Steve, cum ai cunoscut-o pe Sue?

Когато се запознахте с него?
Când te-ai întâlni cu el?