ЗАПОЧНА ПРЕДИ - превод на Румънски

• a început acum
• a început în urmă cu
• a inceput acum
• a început înainte
• au început acum
• a inceput inainte

Примери за използване на Започна преди на Български и техните преводи на Румънски

Той започна преди пет години.
El a început în urmă cu cinci ani.

Шефе, състезанието започна преди 20 минути.
Sefule, Cursa de Biciclete a Copilului Mort a inceput acum 20 de minute.

Започна преди няколко седмици.
A început în urmă cu câteva săptămâni.

Визитацията започна преди 5 минути а аз съвсем забравих за г-н Зербо.
Vizitele au inceput acum 5 minute si am uitat in totalitate de Mr Zerbo.

Икономическият конфликт между САЩ и Китай започна преди година.
Discuţiile directe dintre talibani şi americani au început în urmă cu un an.

Просто започна преди няколко месеца.
Am început acum câteva luni.

Например подготовката за бюджета за 2007 г. започна преди края на 2005 г.
De exemplu, pregătirile pentru bugetul 2007 au început înainte de sfârșitul anului 2005.

Добре. Всичко това започна преди месец.
Bine, deci toată chestia asta a început în urmă cu o lună.

Не, започна преди това.
Nu, a inceput inainte de aia.

Започна преди часове.
A început de câteva ore bune.

Всичко започна преди няколко месеца.
Totul a început cu câteva luni în urmă.

Всичко започна преди много години.
Începe cu mulţi ani în urmă.

Тази история… започна преди 20 години.
Aceasta poveste incepe cu 20 de ani in urma.

О, започна преди това.
Oh, a început înainte de asta.

Срещата започна преди 15 минути.
Şedinţa a început de 15 minute.

Всичко започна преди 2 години.
A început cu doi ani în urmă.

Започна преди ареста на баща ми.
A început înainte ca tatăl meu să fie arestat.

Тренировката започна преди 10 минути.
Antrenamentul a început de 10 minute.

Започна преди половин час.
Show-ul a început acu' juma' de oră.

Това започна преди няколко месеца.
Totul începuse cu câteva luni în urmă.