ЗАРЕЖДАМ - превод на Румънски

• încarc
• încărcați
• incarc
• se încarcă

Примери за използване на Зареждам на Български и техните преводи на Румънски

Аз… зареждам… драйвера на GLONASS.
Eu sunt… loading… unitatea LONASS.

Никога не го зареждам.
Nu I-am încărcat niciodată.

Аз я зареждам, после ти го правиш отново?
Prima dată o umplu eu, apoi tu o reumpli?

Зареждам на 360.
Şoc la 360J.

Зареждам със сълзотворен газ.
Umplu cu gaz lacrimogen.

Зареждам централния масив данни
Energizez matricea focală

Зареждам телефоан ти с колата си.
Încărcarea telefonului cu mașina mea.

Зареждам торпедо.
Armez o torpilă.

Зареждам първия заряд.
Lansez prima încărcătură.

Ще ги зареждам отново утре.
Îi va încasa din nou mâine.

Зареждам го сега.
Îl activez acum.

Зареждам на 200.
Încărcare la 200.

Зареждам програмата за сън.
Iniţiez programul oniric.

Тип Fixboot, в който е включено захранването в Yoru, когато зареждам компютъра си.
Tip Fixboot că sursa de alimentare yoru este în când am boot computerul.

Чрез изцеждането им се зареждам с нужните хранителни вещества.
Dacă le transform în suc mă supraalimentez cu nutrienţi.

Карам линейката и зареждам бензин!
Eu conduc până şi ambulanţa şi umplu rezervorul!

П: Взимам основните елементи и ги зареждам с импулси от моята енергия….
S: Iau elementele primare şi le încarc cu impulsuri generate de energia mea….

Той идва и аз мога и зареждам целия работен плот отново… Ревизия 2. 0 Audio, деактивирана от хардуера вече.
Ea vine în modul în care pot și încărcați tot desktop-ul din nou… Revizuirea 2.0 Audio, dezactivat de la hardware-ul mai mult.

Винаги, когато идвам в България, си зареждам батериите и се връщам с нова енергия.
De fiecare dată când simt nevoia să-mi încarc bateriile, mă întorc în România.

В 12:28 минути аз отварям, второто чекмедже, от дясно на бюрото, взимам пистолета, зареждам го и се приближавам до прозореца.
La 38 de minute de miezul noptii, Deschid al doilea sertar din dreapta biroului meu, scot de acolo revolverul, îl încarc si mă apropii cât mai aproape de fereastră.