ЗАСПЯ - превод на Румънски

• adormi
• adorm
• mă culc
• adormeam
• adormit
• până adorm
• somnul

Примери за използване на Заспя на Български и техните преводи на Румънски

Пей ми докато заспя.
Cântă-mi pân-oi adormi.

Няма да си тръгваш, докато не заспя.
N-ai voie sa pleci pina nu adorm.

Вие се нуждаете от повече от 30 минути, за да заспя.
Sunt necesare mai mult de 30 de minute pentru a adormi.

Наблюдавай ме, докато заспя.
Supravegheaza-ma pana adorm.

Скоро ще заспя завинаги.
În curând, voi adormi pentru totdeauna.

котката ще заспя.
pisica va adormi.

Ако заспя, ще ме хванат.
Dacă adorm, mă vor prinde şi.

Когато заспя, трябва да си тръгнеш.
Când adorm, trebuie să pleci.

Пееше ми докато заспя.
Îmi cântai până adormeam.

Ако заспя, нали ще ме събудиш?
Dacă adorm, mă trezesti?

После просто гледах сериал и плачех докато заспя.
Şi ne uitam la Falcon Crest şi plângeam până adormeam.

Когато заспя сънувам онзи сън.
Când dorm, am acest vis unde.

Ако заспя, може да изчезна.
Daca adorm, s-ar putea sa dispar.

Гъделичкаше ме всяка вечер и ми четеше приказка докато заспя.
Mă înveleai în fiecare noapte şi-mi citeai basme până adormeam.

Не разбираш ли? Ако заспя, ще се случи нещо.
Dacă dorm, i se-ntâmplă ceva.

Чувствам се добре. Ако заспя отново на някой мотокар, ще ви се обадя.
Mă simt bine, dacă mai adorm pe vre-un Forklift, vă sun.

Когато заспя, ще сънувам Зоро.
Când dorm, o să-l visez pe Zorro.

Ако заспя, те ще има с кого да си говорят.
Dacă adorm, pot vorbi între ele.

После ще заспя, докато им потрябвам отново.
Apoi voi dormi până când va fi iarăşi nevoie de mine.

Щом заспя аз виждам смъртта на Тери Чанеи…
Decateori adorm o văd pe Terry Chaney…