Примери за използване на Заченато на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кога е заченала детето Агнес?
Банковата система е била зачената в беззаконие и родена в грях.
Sistemul bancar a fost conceput în nelegiuire şi a fost născut în păcat.Исус Христос е заченат от Бог Отец чрез традиционен секс.".
Твой син, Ланселот, заченат в кралското легло, ще е наследник на трона.
Fiul tău, Lancelot, conceput în patul regelui ar fi moştenitor la tron.Заченат съм в грях и съм роден в злодеяние.
Am fost zămislit în păcat şi m-am născut în fărădelege.Къде те е заченала, къде те е родила.
Unde te-a conceput… Și unde a da naștere la tine.Заченат от Светия дух,
Zămislit prin Duhul Sfânt,Банковата система е зачената в беззаконие и е родена в грях.
Sistemul bancar a fost conceput în nelegiuire şi a fost născut în păcat.Вероятно е бил заченат от мидихлорините.
E posibil să fi fost zămislit de midiclorieni.Ако не бъда заченат през идните няколко седмици,
Dacă nu sunt conceput în următoarele câteva săptămâni,Вероятно ни известява за малкият Бог, който ще бъде заченат нощес!
Probabil ne spune ceva despre micul zeu care va fi zămislit la noapte!Той е заченат от Святия Дух
El a fost conceput prin Duhul SfântТя е зачената и родена за три дни.
Ea a fost conceput și născut în trei zile.Заченала съм Коуди на- на лодката на приятеля му на пристанището.
L-am conceput pe Cody pe… barca amicului său din port.Ембрионът е здрав и е заченат на острова със съпруга й.
Fetusul e sănătos. A fost conceput pe insulă, cu soţul ei.Ако е заченала на острова, може да умре при раждането.
Dacă a fost conceput pe insulă, ar putea muri la naştere.Сигурно съм зачената в дрогирано състояние.
Cred că m-au conceput într-un voiaj.още по-високи при двойки, които са заченали първото си бебе.
mai mari la cuplurile care și-au conceput primul copil.Game Cyber Monster е заченала социален елемент.
Cyber joc Monster a conceput o componentă socială.Дева Мария е заченала Христос чрез ушите си.
Fecioara Maria l-a conceput pe Isus prin ureche.
