CONCEIVED - превод на Български

• замислена
• заченат
• създаден
• измислен
• зачна
• схваща
• зачева
• роди
• възприема
• заражда
• забременя

Примери за използване на Conceived на Английски и техните преводи на Български

God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
И Бог послуша Лия; и тя зачна, и роди пети син на Якова.

The session is conceived as an interactive discussion.
Тази среща е замислена като интерактивна дискусия.

Yin is conceived of as earth, female,
Ин се възприема като земята, женско,

This commercial was conceived by Branding at Work
Тази реклама се роди в"Работещ брандинг"

It is conceived by nature that an unfertilized egg cell dies.
Той е създаден по природа, че неоплодената яйцеклетка умира.

Jesus was conceived in sin so wants to help sinners.
Исус е заченат в грях затова иска да помогне на грешните.

Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.
И Лия пак зачна, и роди шести син на Якова.

One in three Europeans now living conceived on Ikea beds.
Един от всеки трима европейци сега живеят замислена върху Икеа легла.

traveled home, Elizabeth conceived(verses 23-24).
се завръща у дома си, Елисавета зачева(стих 23-24).

Democracy is best conceived as a process of democratisation.
Демокрацията се възприема най-добре като процес на демократизация.

Samaritan's code was conceived by Arthur Claypool,
Кодът на Самарянин бе създаден от Артър Клейпуул,

The Reminiscences series was conceived in a conversation with the curator Stefania Yanakieva.
Серията Реминисценции се заражда в разговор с куратора Стефания Янакиева.

River was conceived in India, near the Ganges.
Ривър е заченат в Индия, близо до Ганг.

She conceived, bore a son,
Тя зачна и роди син,

at the age of 59, conceived a child naturally.
на 59-годишна възраст, роди дете естествено.

And Isaac conceived Jacob.
А Исаак замислена Jacob.

God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
И Бог послуша Лия и тя забременя и роди пети син на Яков.

Android was originally conceived as a camera operating system.
Android първоначално беше създаден като операционна система с отворен код за камери.

This practice is conceived by many as a tool to gain visibility.
Тази практика се възприема от мнозина като инструмент за видимост.

I was conceived in America. My parents are Indian.
Заченат съм в Америка, родителите ми са индийци.