CONCEIVED in Bengali translation

• ভাবা
• গর্ভধারণ করা
• গর্ভবতী
• কল্পনা করা
• ধারণ করেছিলেন
• গর

Examples of using Conceived in English and their translations into Bengali

Therefore, the interior of the premises with an area of 40-60 square meters, are conceived so as to correct the error lay.
অতএব, 40- 60 বর্গ মিটার একটি অঞ্চল থেকে প্রাঙ্গনে অভ্যন্তর, ভাবা হয় তাই হিসাবে ত্রুটি লে সংশোধন করার।

Colchester couple Jasmine and Donna Francis-Smith have become one of the first couples in the UK to deliver a baby conceived with the‘shared motherhood' procedure.
কোলচেস্টার দম্পতি জেসমিন এবং ডোনা ফ্রান্সিস- স্মিথ যুক্তরাজ্যের প্রথম দম্পতিদের মধ্যে' ভাগাভাগী মাতৃত্ব' পদ্ধতিতে গর্ভধারণ করা বাচ্চা প্রসবের একজন হয়েছেন।

Do you remember that at the beginning of the text I told you that HubSpot conceived the concept of Topic Clusters?
আপনি কি মনে আছে পাঠ্যের শুরুতে আমি আপনাকে বলেছিলাম যে হাবস্পট টপিক ক্লাস্টারগুলির ধারণাটি ধারণ করেছিলেন?

ideas are conceived, ensuring that our university remains a beacon of innovation.
এবং ধারনা গর্ভবতী হয়, নিশ্চিত যে আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের নতুনত্ব একটি বাতিঘর থাকে।

Then she conceived him and withdrew with him to a far-off place.
তারপর তিনি তাঁকে গর ্ ভে ধারণ করলেন, এবং তৎসহ এক দূরবর ্ তী স ্ থানে সরে গেলেন।

Hafiz ibn Kathir in his Sahih(authentic) Seerah reported that Lady Aminah also saw the same light when she conceived the Prophet.
তার সহীহ( খাঁটি) সর্বশেষ অবস্থা এ হাফিজ ইবনে কাসীর তিনি নবী ভাবা যখন লেডি Aminah একই আলো দেখেছি যে রিপোর্ট।

While miscarriage is an unfortunate event, the amount of danger it poses depends on the number of months since the woman has conceived.
যদিও গর্ভাপাত ঘটা হল একটি দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা, তবে এর বিপদের পরিমাণটি মহিলাটির গর্ভধারণ করা থেকে তার কততম মাসে গর্ভপাত হয়েছে তার উপর নির্ভর করে।

Hen she conceived him, and she retired with him to a place far-off.
তারপর তিনি তাঁকে গর ্ ভে ধারণ করলেন, এবং তৎসহ এক দূরবর ্ তী স ্ থানে সরে গেলেন।

Note also that you CANNOT“backdate” your inventor's notebook to when you originally conceived your invention(s)….
লক্ষণীয় যে আপনি করতে পারবেন না“ backdate” যখন আপনি মূলত আপনার আবিষ্কার ভাবা আপনার আবিষ্কারকের এর নোটবুক( গুলি)…।

While Vincenza is famed for its Renaissance style architecture conceived in the mind of Andrea Palladio, Venetian architecture is often Gothic,
Vincenza জন্য বিখ্যাত হয় যদিও তার রেনেসাঁ স্থাপত্যের শৈলী অ্যান্ড্রিয়া Palladio মন ভাবা, ভিনিস্বাসী স্থাপত্য প্রায়ই গথিক হয়,

For example, Aristotle's or Newton's physics each represents a theoretically conceived system.
উদাহরণস্বরূপ বলা যায়, অ্যারিস্টটল বা নিউটনের পদার্থ বিজ্ঞান প্রতিটি তত্ত্বগতভাবে ধারণ করা একটি ব্যবস্থা।

Jon, a couple who conceived at the first attempt and went on to deliver healthy twins.
যে দম্পতি প্রথম প্রচেষ্টায় গর্ভধারণ করেছিলেন এবং সুস্থ যুগল প্রসব করেছিলেন।

The idea is conceived in the board room meeting and then the affirmation is passed to the research and development lab.
স্মার্টফোনের ডিজাইনটি বোর্ডের সভায় গৃহীত হয় এবং তারপরে এটিকে গবেষণা ও উন্নয়ন ল্যাবের কাছে প্রেরণ করা হয়।

Masters of Magic has conceived, produced and realized all the main magic programs aired in Italy on Rai, Mediaset e Sky
ম্যাজিকের মাস্টাররা ধারণা করেছেন, ইতালিতে প্রচারিত সমস্ত প্রধান জাদু কর্মসূচীগুলি উত্পাদিত এবং উপলব্ধি করা হয়েছে রাই,

Concerning the discipline of sociology, he conceived a dynamic theory of history that involved conceptualizations of social conflict and social change.
সমাজবিজ্ঞানের শৃঙ্খলা বিষয়ে তিনি ইতিহাসের একটি গতিশীল তত্ত্ব দেন যা সামাজিক সংঘাত ও সামাজিক পরিবর্তনের সাথে জড়িত।

Limelight was conceived as a novel, which Chaplin wrote but never intended for publication.
লাইমলাইট মূলত উপন্যাস হিসেবে লেখা হয়েছিল, যা চ্যাপলিন কখনো ছাপানোর কথা ভাবেন নি।

If you are at a healthy weight when you have conceived, you don't need any extra calories during the first trimester.
প্রেগন্যান্সির সময়ে যদি আপনার ঠিকঠাক ওজন থাকে তবে প্রথম ট্রাইমেস্টারে অতিরিক্ত ক্যালরি নেওয়ার প্রয়োজন পড়ে না।

The Malawi Web Awards were conceived to acknowledge contributions that Malawians have made throughout the past year.
মালাউই ওয়েব পুরস্কারের কথা চিন্তা করা হয়েছিল মালাউইবাসীর গত কয়েক বছরের সাফল্যকে স্বীকৃতি দিতে।

The project was conceived during the year 2012, when cities having population of more than 2 million was made eligible for having a metro rail system.
প্রকল্পটি২০১২ সালের মধ্যে গৃহীত হয়েছিল, যখন২০ লাখেরও বেশি জনসংখ্যার শহরগুলি মেট্রো রেল ব্যবস্থার জন্য যোগ্য হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল।

Consequently, in the imperialist countries the revolution can only be conceived as a revolutionary war which today is simply people's war.
ফলতঃ সাম্রাজ্যবাদী দেশগুলোতে বিপ্লব কেবল বিপ্লবী যুদ্ধ হিসেবেই আর্বিভূত হতে পারে যা আজকে সরল ভাবে গণযুদ্ধ।