TÄNKT in English translation

• thought
• supposed
• intended
• gonna
• considered
• planned
• going
• conceived
• intention
• mind
• envisaged
• imagined
• envisioned
• figured
• imaginary

Examples of using Tänkt in Swedish and their translations into English

När hade du tänkt berätta om mig?
When were you going to tell her about me?

Har du tänkt på mitt erbjudande?
Have you considered my offer?

Hur hade du tänkt göra det?
How were you gonna do it?

Jag är inte tänkt att engagera sig.
I'm not supposed to get involved.

Vi hade inte tänkt att det ska hända.
We hadn't intended it to happen.

Jag har redan tänkt på det, fru Gerhard. Ja.
I have already thought of it, Ms. Gerhard. Yes.

Överföra alla tänkt på en plan för att skala.
Transfer all conceived on a plan to scale.

Latif har inte tänkt släppa nån in eller ut ur huset.
Latif has no intention of letting anyone in or.

Och det var inte tänkt att stå"LOL"!
And it wasn't going to say"LOL"!

Du har tänkt på allt.
I see you have planned everything.

Är Holden tänkt att vara galen? Är?
Is… is Holden supposed to be crazy?

Du borde ha tänkt på konsekvenserna av dina handlingar.
You should have considered the consequences of your actions.

Jag hade tänkt berätta att jag var tillbaka.
I was gonna tell everyone that I was back.

Det var tänkt som en gåva.
It was intended as a gift.

Jag har redan tänkt över det.
I have already thought about it.

Jag har tänkt på det.
It's been on my mind.

För de har tänkt söner som är främlingar.
For they have conceived sons that are strangers.

Jag hade tänkt hänga mig i morse.
And I had every intention of hanging myself this morning.

Jag hade tänkt säga:"Okej. Frisläppande!
I was going to say, okay.- Release!- Release!

Vi hade tänkt bära den här ett tag.
We would planned on wearing this one for a while.