Examples of using Really thought in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ha Ni, you really thought well!
Ha Ni, du tänkte verkligen bra!Yeah, I really thought he would care.
You have really thought of everything, haven't--?
I really thought you were my Benjamin Sisko.
But I have never really thought of myself as talented. Thank you.
Tack, men jag har aldrig riktigt tänkt på mig själv som begåvad.I really thought I was in love.
Jag trodde faktiskt att jag var kär.Wow. You have really thought this through.
Du har verkligen tänkt igenom det. Oj.I really thought we would win Suffolk. Wow.
Wow. Jag trodde verkligen att vi skulle vinna Suffolk.Never really thought about it.
Jag har aldrig riktigt tänkt på det.You have really thought this through, haven't you? Wow.
Du har verkligen tänkt igenom det. Oj.I never really thought you would.
Jag trodde faktiskt inte att du skulle göra det.I really thought it was music.
Jag trodde verkligen att det var med musik.I don't know, I haven't really thought about it.
Jag har inte riktigt tänkt på det. Jag vet inte.You have really thought a lot about this.
Du har verkligen tänkt mycket på det här.I really thought laurel had changed.
Jag trodde verkligen att Laurel hade förändrats.They were throwing stuff, and I really thought they were gonna kill each other.
De kastade saker, jag trodde faktiskt de skulle döda varandra.You and your Colombian friends haven't really thought this through.
Du och dina Colombianska vänner har inte riktigt tänkt igenom det här.Yeah? Have you really thought about marrying me? Bennie?
Har du verkligen tänkt om att gifta mig? Yeah? Benny?Cause I really thought we were friends.
För jag trodde verkligen att vi var vänner.I really thought ya understood.
Jag trodde faktiskt att du förstod.
