Examples of using Någonsin tänkt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Någonsin tänkt basket var tuff?
Har du någonsin tänkt om framtiden?
Have you ever thought about the future?Har ni någonsin tänkt på varför ni två slåss i första hand?
Have you ever thought why you two are fighting in the first place?Tja, har du någonsin tänkt.
Well, have you ever thought.Och inte alla andra? Har du någonsin tänkt att du borde förändras?
You ever consider that you're the one who ought to change, and not everyone else?Har du någonsin tänkt på bor på en husbåt?
Have you ever thought about living on a houseboat?När har du någonsin tänkt på plikter?
Någonsin tänkt på framtiden, bortsett från detta helveteshål?
Ja. Har du någonsin tänkt på att bekämpa elden?
Have you ever thought about Yes. fighting fire with fire?Jag är inte säker om jag någonsin tänkt på det som ett spel.
I'm not sure I have ever thought of it as a sport.Har du någonsin tänkt på din dagliga vattenförbrukning?
Have you ever reflected on your daily water consumption?Men har du någonsin tänkt på det?
But have you ever before considered it?Men har du någonsin tänkt på det?
However have you ever before thought of it?Har du någonsin tänkt tanken att hjälpa ett barn att få utbildning?
Have you ever thought about supporting a child's right to have a proper education?Men har du någonsin tänkt på det?
But have you ever before thought of it?Men har du någonsin tänkt på det?
Yet have you ever before considered it?Men har du någonsin tänkt på det?
However have you ever before considered it?Har aldrig någonsin tänkt efter att vakna: Vad hände igår kväll?
Men har du någonsin tänkt på det?
Yet have you ever before thought of it?Rakel, du var allt jag någonsin tänkt på i juridik.
Rachel, you were all I ever thought about in law school.
