REALLY THOUGHT in Croatian translation

• je stvarno mislio
• stvarno razmišljao
• baš razmišljala
• zapravo nisam razmišljao
• zaista nisam mislila
• zapravo mislio
• zbilja mislio
• nisam zaista razmišljao
• sam stvarno mislio
• sam stvarno mislila
• su stvarno mislili
• baš razmišljao
• zapravo nisam razmišljala

Examples of using Really thought in English and their translations into Croatian

Well, the kids in my office really thought you might buy that house.
Pa, klinci u mome uredu su stvarno mislili da bi kupio tu kuću.

Really thought… No, yeah.
Da. Samo sam stvarno mislila… Naravno.

And I really thought this was going to be a straight-to-PBS charitable initiative.
I ja sam stvarno mislio kako će ovo biti televizijski film i dobrotvorna inicijativa.

Those boys really thought I was hot?
Ti momci su stvarno mislili da sam zgodna?

I have never really thought about it.
Nikad nisam baš razmišljao o tome.

Just… No, yeah. Absolutely. It's been a whirlwind. really thought.
Samo sam stvarno mislila… Naravno.-Da. Bilo je napeto.

And it really scared me, and I really thought that I was gonna die.
I to me stvarno strah, a ja sam stvarno mislio da sam umrijeti.

I never really thought about it before, but I think you're right.
O tome zapravo nisam nikad razmišljala, ali mislim da si u pravu.

Those boys really thought I was hot?
Ti momci su stvarno mislili da sam vruća?

Haven't really thought about it.
Nisam baš razmišljao o tome.

I really thought he made some great points.
Ja sam stvarno mislila da je iznio dobre argumente.

I never really thought about the oppression of fitting in before.
Nikada prije zapravo nisam ni razmišljala o toj tlaci da se moram negdje uklopiti.

Anyway, FUNNILY, I hadn't really thought about a next time.
Ludasto od mene, nisam baš razmišljao o sljedećem putu.

Never really thought about it.
Nikad zapravo nisam razmišljala o tome.

I never even really thought about having kids.
Nikad stvarno nisam mislio da imam djecu.

You really thought those clumsy beans had any chance of catching me?
Stvarno ste mislili kako me ti smiješni nespretni tipovi mogu uhvatiti?

Really thought that he would pull through.
Stvarno sam mislila da će se izvući.

Well, I haven't really thought about it.
Pa, nisam stvarno razmišljala o tome.

I just really thought that Brad was the one.
Ali stvarno sam mislila da je Brad onaj pravi.

You all really thought I killed a guy?
Svi ste stvarno mislili da sam ubio tipa?