Examples of using Originally intended in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The building was originally intended to be Roman Catholic
The record was almost not released and was originally intended as a group of demos to be sent out to labels and potentially rerecorded.
Albumet blev nästan inte släppt och var från början tänkt att skickas ut som en grupp demoskivor till olika skivbolag.Set as the album's lead single,"The Boy Is Mine" was originally intended to be a solo song for Brandy, but due to Monica's success by that time it was conceived as a duet.
Singeln var först tänkt som en solo-låt till Brandy men tack vare Monicas framgång vid tidpunkten gjordes den om till en duett.I had originally intended to design a widget that would allow a user to enter a path to an image, a few….
Jag hade ursprungligen tänkt att utforma en widget som skulle tillåta en användare att ange en sökväg till en bild, ett par….It was originally intended primarily but not exclusively for show or art animation interactive multimedia programming.
Den var ursprungligen avsedd främst men inte uteslutande till interaktiv multimedia programmering till Visa eller konstnärliga animationer.Originally intended as the first single,"Love Makes the World Go Round"- first performed at Live Aid a year earlier,
Avslutningsspåret"Love Makes the World Go Round", som tidigare var tänkt som albumets första singel,I originally intended the list to be those utilities to clean up a system so that it could deal
Jag ursprungligen tänkt listan att vara dessa verktyg för att rensa upp ett system såThere is an open garage, originally intended to be a ducat,
Det finns en öppen garage, ursprungligen avsedd att vara en ducat,The sculpture was originally intended as a fountain, and was to be placed outside the UN Building in New York,
Skulpturen var från början tänkt som en fontän och skulle placeras utanför FN-huset i New York, något som dockNova Prospekt was originally intended to be a small Combine rail depot built on an old prison in the wasteland.
Nova Prospekt var först tänkt som en liten utpost byggd ovanpå ett gammalt fängelse i vildmarken.CIF Common Intermediate Format: originally intended to be used for converting PAL to the NTSC standard.
CIF Common Intermediate Format: ursprungligen tänkt att användas för att räkna om från PAL- till NTSC-standard.It was originally intended primarily but not exclusively to interactive multimedia programming to show
Den var ursprungligen avsedd främst men inte uteslutande till interaktiv multimedia programmering till VisaOriginally intended as the first single,"Love Makes the World Go Round" closes the album
Avslutningsspåret"Love Makes the World Go Round", som tidigare var tänktAccording to information received by the Commission, although Polygon was originally intended to be used in Sensus,
Enligt den information som kommissionen har fått var det visserligen ursprungligen meningen att Polygon skulle användas i Sensus,We visited The Royal Embassy and originally intended on staying for 5 nights,
Vi besökte Royal Embassy och ursprungligen tänkt på att bo 5 nätter,It was originally intended for faithful female retainers who had served in the same family for a long time.
Den var ursprungligen avsedd för trotjänarinnor som arbetat under lång tid inom samma familj.It was originally intended as a standardized method for controlling light dimmers,
Det var ursprungligen avsett som en standardiserad metod för att styra ljusdimmers,Although originally intended only for his own amusement,
Även ursprungligen avsedd endast för sitt eget nöje,It was originally intended as an aid to travel over snow,
Det var ursprungligen tänkt som ett hjälpmedel för att resa över snö,was originally intended for the Toronto airport,
var ursprungligen avsett för Torontos flygplats,
