ORIGINALLY DESIGNED in Swedish translation

• ursprungligen utformad
• ursprungligen avsedd
• ursprungligen designad
• ursprungligen konstruerad
• ursprungligen utvecklades
• ursprungligen konstruerats
• ursprungligen framtagen
• ursprungligen utformades
• ursprungligen utformats
• ursprungligen designades
• ursprungligen utformade
• ursprungligen avsedda
• ursprungligen avsett
• ursprungligen utvecklad

Examples of using Originally designed in English and their translations into Swedish

Trenbolone which is branded as Finaplix was originally designed to bulk up livestock(cattle) before slaughter.
Trenbolon som är märkta som Finaplix var ursprungligen avsedd att bulk upp boskap(nötkreatur) före slakt.

Originally designed as a soccer cleat,
Ursprungligen utformad som en fotboll cleat,

The Heart was originally designed as a method of identifying assassination targets using vibration and sound mechanics.
Heart var ursprungligen designad som en metod för att identifiera måltavlor med användning av vibration- och ljudmekaniker.

Originally designed for use on beaches
Ursprungligen avsedd för användning på stränder

Originally designed as a fire support tank
Ursprungligen utformad som en brand support tank

Originally designed for use on beaches
Ursprungligen avsedd för användning på stränder

Nike NSW Tiempo 94 Originally designed as a soccer cleat,
Nike NSW Tiempo 94 Ursprungligen utformad som en fotboll cleat,

The jacket is originally designed for climbers, but outdoor enthusiasts of all types appreciate the durable
Jackan är ursprungligen konstruerad för klättrare, men friluftsentusiaster av många slag uppskattar det slitstarka

Zlin-526 Zlin-526 was originally designed in 1959 and more than 1,400 Z-526s were manufactured,
Zlin-526 var ursprungligen designad 1959 och mer än 1400st Z-526-tal tillverkades, många för militära

Originally designed for shaving wood,
Ursprungligen utformad för rakning av trä,

Since the PCRTag primers were not originally designed for use in real time PCR,
Eftersom PCRTag primers inte var ursprungligen avsedd för användning i realtid PCR,

We offer our guests originally designed 1, 2
Vi erbjuder våra gäster ursprungligen konstruerats 1, 2 och 3 personers rum(med badrum,

The“Daily Wear”(DW) contact lens was originally designed to be worn for a day
Kontaktlinsen"Daily Wear"(DW) var ursprungligen konstruerad för att bäras en dag

The University of Dortmund was originally designed to be a technical university,
University of Dortmund var ursprungligen avsedd att vara en teknisk högskola,

Originally designed for running, the iconic 574 sports a retro silhouette that makes it a must-capture for street style photographers
Ursprungligen utformad för att köra, de ikoniska 574 sport en retro silhuett som gör det en måste-capture för gata stil fotografer

We offer our guests originally designed 1, 2
Vi erbjuder våra gäster ursprungligen konstruerats 1, 2 och 3 personers rum(med badrum,

This filter type was originally designed to filter the air in paint booths,
Denna filtertyp kommer är ursprungligen framtagen för att filtrera luften i lackboxar,

The rocket propulsion Jet Pack seen in the film was originally designed and invented for military use.
Den raketpropulsion Jet Pack som ses i filmen var ursprungligen konstruerad och uppfunnad för militär användning.

The floor-thru is located on the third floor of our home and was originally designed as the elegantly appointed corporate pied a terre for a family member.
Golvet-thru ligger på tredje våningen i vårt hem och var ursprungligen avsedd som elegant inredda företags pied en terre för en familjemedlem.

Originally designed as a spiritual symbol
Ursprungligen utformad som en andlig symbol