ЗАЩИТНА БАРИЕРА - превод на Румънски

• o barieră protectoare
• o barieră de protecție
• o barieră de protecţie
• o bariera protectoare

Примери за използване на Защитна бариера на Български и техните преводи на Румънски

С помощта на тази смес редовно ще се образува защитна бариера около косата си вал, предпазване от увреждане на слънце.
Folosind acest amestec in mod regulat va forma o barieră de protecție în jurul arborelui de păr, prevenind deteriorarea soare.

която е естествена защитна бариера, като по този начин се предотвратява повторната поява на инфекция.
care este o barieră protectoare naturală, împiedicând astfel reapariția infecției.

Той създава незабележима защитна бариера на носната лигавица,
Creează o barieră de protecție imperceptibilă pe mucoasa nazală,

същевременно осигуряват защитна бариера, която премахва мъртвите клетки, които са се натрупали на повърхността.
oferindu-i o barieră protectoare ce elimină celulele moarte acumulate la suprafață.

През това време хранителните компоненти ще имат време да се накисват в дермата и да създадат защитна бариера.
În acest timp, componentele nutriționale vor avea timp să se înmoaie în dermă și să creeze o barieră de protecție.

косата, докато се образува защитна бариера срещу външни агенти.
a părului în timp ce formează o barieră de protecție împotriva agenților externi.

Лауринова киселина прониква дълбоко в епидермиса- това осигурява защитна бариера по повърхността на кожата.
Acid lauric pătrunde adânc în epidermă- acest lucru asigură o barieră de protecție pe suprafața pielii.

което е защитна бариера и влияе върху нейната адекватна гъвкавост.
care reprezintă o barieră de protecție și afectează flexibilitatea adecvată.

Той е не само продукт на жизнената дейност на тялото, но и много ефективна защитна бариера.
Nu este doar un produs al activității vitale a corpului, ci și o barieră de protecție foarte eficientă.

агентът може да се използва за лечение на възпалени области, за да създаде защитна бариера за омекотяване на кожата.
agentul poate fi utilizat pentru a trata zonele inflamate pentru a crea o barieră de protecție pentru a înmuia pielea.

Свойствата на джинджифила помагат за засилване на имунната система чрез увеличаване на производството на бели кръвни клетки и създават защитна бариера срещу микроорганизми, които могат да засегнат здравето.
Proprietățile ghimbirului ajută la întărirea sistemului imunitar prin mărirea producției de globule albe și crearea unei bariere protectoare împotriva microorganismelor ce îți afectează sănătatea.

Какъв е смисълът да има тази мистична защитна бариера ако има нещо, което може просто- Може ли да не докосне това, моля?
Care este punctul de a avea aceasta bariera de protectie mistică în cazul în care orice lucru se poate doar- putea să nu atingi, te rog?

Защитна бариера на лице отслабва
Bariera de protecție a unei persoane slăbește,

Ето защо всяко отслабване на тази защитна бариера може значително да повлияе на състоянието на нашето здраве.
Prin urmare, orice slăbire a acestei bariere de protecție poate afecta semnificativ starea sănătății noastre.

създава вътрешна защитна бариера за предотвратяване проникването на всички патогенни агенти,
și creează barieră de protecție internă pentru a împiedica pătrunderea tuturor agenților patogeni,

Също толкова важна защитна бариера е гърлото,
Nu mai puțină barieră de protecție sunt mucoasa,

За да създадете най-надеждната защитна бариера, можете да използвате следните препоръки на практика.
Este posibil să se creeze cea mai sigură barieră de protecție folosind următoarele recomandări în practică.

Веществата, съдържащи се в препарата, образуват защитна бариера и стимулират устойчивостта на кожата към повторно обезцветяване.
Substanțele conținute în preparat formeazã o barierã protectoare și stimuleazã rezistența pielii la re-decolorare.

В 9 от 10 случая излишните мазнини се натрупват като защитна бариера за противодействие на различни токсини, които влизат в тялото ни всеки ден.
În 9 din 10 cazuri, excesul de grăsime se acumulează ca barieră protectoare pentru a combate diferitele toxine care intră în corpul nostru în fiecare zi.

те допринасят за създаването на специална защитна бариера, която в бъдеще ще предотврати повторното въвеждане на паразити в тялото.
ele influențează crearea speciale de protecție de barieră, care, în viitor, pentru a preveni re-înlocuirea paraziți în organism.