ЗА СТОРЕНОТО - превод на Румънски

• pentru ce a făcut
• pentru asta
• pentru ce ai făcut
• pentru ce am făcut
• pentru ce au făcut
• pentru fapta

Примери за използване на За стореното на Български и техните преводи на Румънски

Казвам ти, Адебиси ще си плати за стореното с нас.
Îţi spun, Adebisi va plăti pentru ce a făcut.

За стореното трябва да платим.
Pentru ce au făcut trebuie plătit.

Съжалявам за стореното от мен.
Îmi pare rău pentru ce am făcut.

Благодаря ви за стореното.
Îţi mulţumesc pentru ce ai făcut.

Тук щеше да си плати за стореното.
Aici l-am fi făcut să plătească pentru asta.

Дан Кубияк ще си плати за стореното.
Dan Kubiak va plăti pentru ce a făcut.

Трябва да си платят за стореното.
Trebuiau să plătească pentru ce au făcut.

Трябва да си платя за стореното.
Trebuie să plătesc pentru ce am făcut.

Не, аз искам да ти благодаря за стореното.
Nu, eu vreau să-ţi mulţumesc pentru ce ai făcut tu pentru mine.

ще накара нея да си плати за стореното.
face sa plateasca pentru ce a făcut.

Камелот ще си плати за стореното!
Întregul Camelot va plăti pentru asta.

Ще си платя за стореното.
Şi voi plăti pentru ce am făcut.

Съжалявам за стореното от хората на Шинг.
Îmi pare rău pentru ce au făcut oamenii lui Shing.

Хименез отмъщават на Епифанио за стореното от теб.
Cartelul Jimenez se răzbună pe Epifanio pentru ce ai făcut.

Дължиш на Деб да го накараш да си плати за стореното.
Îi datorezi lui Deb să-l faci să plătească pentru ce a făcut.

ще си платят за стореното днес.
vor plăti pentru ce au făcut azi.

Исках да ти кажа колко съжалявам за стореното от мен.
Am vrut să-ţi spun cât de rău îmi pare pentru ce am făcut.

Трябва да се обадя в полицията, да те арестуват за стореното.
Ar trebui să sun poliţia să te aresteze pentru ce ai făcut.

Сноу трябва да си плати за стореното.
Snow trebuie să plătească pentru ce a făcut.

Дълбоко съжалявам за стореното. Ето ти прането.
Îmi pare foarte, foarte rău pentru ce am făcut.