ЗВУКОВАТА - превод на Румънски

• acustică
• sunetului
• sonoră
• sonică
• audio
• fonică
• sunet
• acustice
• acustica
• sonore
• sonor

Примери за използване на Звуковата на Български и техните преводи на Румънски

Ако звуковата вълна удари подводницата,
Daca undele sonore loveau U-boot-ul,

Премина звуковата бариера.
A spart bariera sunetului.

Таюя е част от Звуковата четворка.
Astazi, Teodora face parte din Cvartetul Sonore.

Предполагам, че звуковата платка има.
Cred că placa de sunet a primit.

Мисля, че Санг-хуан използва техниката на звуковата вибрация.
Cred că Sang-hwan când a folosit Tehnica Vibratiilor Sonore cu el.

Предполагам, че звуковата платка имам.
Cred că placa de sunet a fost.

LWA(ниво на звуковата мощност).
LWA(nivelul măsurat al puterii sonore).

Който премине звуковата бариера, ще бъде на върха.
Cine trece bariera de sunet va fi pilotul numărul 1.

Звуковата проверка е в 11:00.
Facem probele de sunet la ora 11:00 fix.

Това е звуковата система за бременни.
E sistemul de sunet pentru sarcina.

Американски изтребител F/A-18 Hornet, преминаващ звуковата бариера.
Aeronava americană F/A-18 trece de bariera sunetului.

Дано Сид да ти изтръгне звуковата кутия!
Sper ca Sid să-ţi scoată cutia vocală,!

Звуковата част.
Porţiunea auditivă.

Но най-много от всичко искам да карам тази кола отвъд звуковата бариера.
Dar mai presus de toate vreau să conduc această maşină până la bariera sunetului.

Ти ще заведеш всички останали в звуковата база.
Pe toţi ceilalţi îi duci la Baza Echo.

Търсихме те в звуковата база.
V-am căutat la Baza Echo.

За нов тамарий ми сложих звуковата си карта 8800 gtx?
Pentru un nou tamario mi-am pus cartea mea de sunet 8800 gtx?

Току-що говорихме със Слик за звуковата бариера.
Tocmai îi spuneam lui Slick de bariera de sunet.

Най-накрая преминахме звуковата бариера.
Am trecut de bariera de sunet.

При здрави косми на тези клетки се движат в съответствие с звуковата вълна.
În firele de păr sănătoase ale acestor celule deplasa în conformitate cu val de sunet.