FONICĂ - превод на Български

• шумовото
• звукова
• шума
• шумоизолация
• звукоизолация
• шумово
• шум
• звуковата

Примери за използване на Fonică на Румънски и техните преводи на Български

Dacă poluarea fonică şi a aerului trebuie avute în vedere, nu acelaşi lucru este valabil pentru ambuteiaje,
Макар шумовото замърсяване и замърсяването на въздуха да не могат да бъдат пренебрегнати, същото не може да бъде казано за задръстванията,

Cea mai mică unitate fonică a limbii care are funcția de a deosebi învelișul sonor al cuvintelor și al morfemelor.
Най-малката звукова единица в езика, която играе смислоразличителна роля при думите и морфемите.

Poluarea fonică este cauza multor probleme de sănătate,
Шумовото замърсяване се свързва с редица здравословни проблеми

Acesta ar trebui să ofere, de asemenea, facilități de izolare fonică pentru podele, parchet nu este distrus de impact
Тя трябва да осигурява изолация на шума съоръжения към пода паркет не се унищожават от въздействие

Izolarea fonică a tavanului într-un apartament modern cu propriile mâini,
Звукова изолация на тавана в модерен апартамент със собствените си ръце,

poluarea fonică, poluarea apei,
замърсяването на въздуха, шумовото замърсяване, замърсяването на водите,

a redus poluarea fonică.
повиши качеството на въздуха и намали шумовото замърсяване.

Taxare rutieră: Camioanele de mare tonaj vor trebui să plătească taxe pentru poluarea atmosferică și fonică.
Пътни такси: тежкотоварните автомобили ще плащат за замърсяването на въздуха и шума.

protecția fonică și rezistența la incendiu.
топлоизолация, шумоизолация и противопожарна защита.

Produsele din vată bazaltică ROCKWOOL reprezintă una dintre cele mai eficiente soluții de izolare fonică utilizate în construcții.
Продуктите от каменна вата ROCKWOOL са сред най-ефективните решения за звукова изолация, които се използват в строителството.

Ajută la asigurarea nivelului necesar de izolare termică și fonică, are o durată de viață mai mare de un an, dar are nevoie de protecție împotriva razelor UV.
Той помага да се гарантира необходимото ниво на топло- и звукоизолация, има срок на годност повече от година, но се нуждае от защита от UV лъчи.

care sunt responsabile pentru un volum disproporționat de poluare fonică.
които са причина за твърде голяма част от шумовото замърсяване.

adaugă izolație termică și fonică la ferestrele cu geam termopan cu economie de energie.
добавя топлинна и шумоизолация към енергоспестяващите двойно остъклени прозорци.

Sunt necesare eforturi suplimentare pentru a-i proteja pe cei mai vulnerabili cetățeni ai Europei de poluarea aerului, poluarea fonică și temperaturile extreme PDF.
Необходими са повече действия за защита на най-уязвимите граждани на Европа от замърсяването на въздуха, шума и екстремните температури PDF.

care asigură simultan funcțiile substratului și izolația termică și fonică.
която осигурява функцията на субстрата и топло- и звукоизолация едновременно.

acesta poate fi instalat, și nu va exista poluare fonică mare în timpul instalării.
няма да има голям шумовото замърсяване по време на инсталацията.

izolația termică, fonică și împotriva incendiilor.
топлоизолация, шумоизолация и противопожарна защита.

Nu sunt de acord cu propunerea de taxare a vehiculelor grele pentru transportul de mărfuri în funcție de poluarea atmosferică și fonică.
Не съм съгласен с предложението за налагане на такси върху тежкотоварните автомобили според замърсяването на въздуха и шума.

poluarea fonică şi congestionarea traficului.
замърсяване на въздуха, шумово замърсяване и задръствания.

de a îmbunătăți lor de izolare termică și fonică.
подобряване на тяхната топло- и шумоизолация.