ЗЛА - превод на Румънски

• rea
• malefică
• diabolică
• de rea
• răutăcioasă
• rau
• de malefică
• wicked
• demonică
• răuvoitoare
• vicios

Примери за използване на Зла на Български и техните преводи на Румънски

Преди 1000 години, зла армия, наречена Круген, открила огледалото.
Acum o mie de ani, o armată demonică, numită Krugen, a găsit oglinda.

Ти нямаш представа Колко е зла.
Habar nu ai cât de malefică este.

Глория, няма нужда да бъдеш зла. Хайде.
Gloria, nu ai motiv să devii răutăcioasă.

Никога не би станала толкова зла.
Alba nu poate deveni atât de rea.

В сравнение с теб винаги ще съм зла.
Lângă tine, mereu voi fi diabolică.

В айпода си имам плейлист с песни от"Зла".
Am un ipod dedicat exclusiv selecţiilor celor de la Wicked.

Съдбата е зла и той ни прави номера.
Destinul e vicios și joacă vicleşuguri cu noi.

Аз не знаех, че си толкова зла!
Nu stiam ca esti asa de rau!

Тя е зла.
E foarte răutăcioasă.

Толкова е зла.
E atat de rea.

Отговорност на TIMOCOM поради зла умисъл или предоставяне на гаранция.
Răspunderii firmei TimoCom pentru acțiuni premeditate răuvoitoare sau cedării unei garanții.

Аз самата съм собствената си зла близначка.
Sunt propria geamănă diabolică.

Ти беше обзета от зла сила.
Eşti posedată de o putere demonică.

Това е толкова зла традиция.
Este o tradiţie aşa de malefică.

Искам да ме прослушате за солото от"Зла".
Vreau o audiţie pentru solo a celor de la Wicked.

Сладка… зла малка Бернадет.
Drăguț, dulce… vicios puțin Bernadette.

не е зла.
nu e răutăcioasă.

Просто не разбирам защо Мередит е толко зла.
Nu înţeleg de ce e Meredith aşa de rea.

Аз не съм зла.
Nu sunt diabolică.

това не била благословия, а зла поличба.
ci un semn rau.