Примери за използване на Злокачествен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въпреки това, рентгенова не дава еднозначен отговор за доброкачествен или злокачествен тумор, който е присъщ на метод fibrogastroscopy с биопсия.
Cu toate acestea, radiografia nu oferă un răspuns clar despre benignitatea sau malignitatea tumorii, care este inerentă metodei de fibrogastroscopie cu biopsie.при съмнителни случаи позволява диференциране на доброкачествен тумор на яйчника от злокачествен въз основа на интензивността на кръвния поток.
în cazuri îndoielnice, permite diferențierea unei tumori ovariene benigne de una malignă pe baza intensității fluxului sanguin.Появата на злокачествен растеж се дължи на пролиферацията на епитела в каналите
образуването на отоци е свързано с доброкачествен или злокачествен тумор.
formarea edemului este asociată cu o tumoare benignă sau malignă.Степен на рак- своевременното откриване на тумор играе важна роля в ефективността на лечението на втория етап на злокачествен растеж.
Grade de cancer- detectarea în timp util a unei tumori joacă un rol important în eficacitatea tratamentului celei de-a doua etape a creșterii maligne.използвайте като чай лайка, злокачествен или бряст хлъзгав(допринася за нормализиране на функциите на стомаха).
utilizați ca mușețel de ceai, alunecos malign sau ulm(contribuie la normalizarea funcțiilor stomacului).Периодичният преглед на къртиците ще позволи да се забележат първите признаци на промяната в мол и нейната трансформация в злокачествен тумор.
Examinarea periodică a moliilor va permite să observați primele semne ale schimbării moliei și transformării ei într-o tumoare malignă.Злокачествен тумор, който се развива от епителни жлезни клетки,
Въпреки това, рентгенова не дава еднозначен отговор за доброкачествен или злокачествен тумор, който е присъщ на метод fibrogastroscopy с биопсия.
Cu toate acestea, X-ray nu dă un răspuns clar despre tumora benigne sau maligne, care este inerent fibrogastroscopy metoda cu biopsie.често издърпва тоалетната, може да бъде злокачествен тумор на стомаха и червата.
de multe ori trage toaleta poate fi o tumoare malignă a stomacului și a intestinelor.Рак на белия дроб наречен злокачествен тумор, който се развива от епителна тъкан на белите дробове.
Cancer pulmonar numit tumora maligna care se dezvolta din tesutul epitelial de plămâni.на аденом на простатата, която на свой ред повече от половината от случаите се превръща в злокачествен тумор.
mai mult decât în jumătate din cazuri se transformă în tumori maligne.туберкулоза на простатата, злокачествен тумор в червата или простатата.
o tumoare malignă în intestin sau prostată.Вторият- злокачествен тумор преминава в мускулната област на стомаха,
Al doilea este o tumoare maligna care se transforma in zona musculara a stomacului,Според резултатите от лабораторно изследване могат да бъдат открити следи от наличието на злокачествен тумор или могат да бъдат получени данни за неговото отсъствие.
Conform rezultatelor unui studiu de laborator, pot fi detectate urme ale prezenței unei tumori maligne sau pot fi obținute date privind absența acesteia.така че язвата да не се развива в злокачествен тумор.
ulcerul să nu se dezvolte într-o tumoare malignă.Ракът на вулвата е злокачествен тумор, който се появява навън върху кожата и лигавицата на гениталиите.
Cancerul vulvei este o tumora maligna care apare in afara pe piele si mucoasa a organelor genitale.позволява напълно да се елиминира злокачествен тумор, ако се локализира само в простатата.
permite eliminarea completă a unei tumori maligne dacă este localizată numai în prostată.Злокачествен тумор на простатната жлеза е сериозно заболяване, което е трудно да се диагностицира и лекува.
O tumoare maligna a prostatei este o boala grava dificil de diagnosticat si tratat.при годишно изследване честотата на откриване на злокачествен тумор в ранен стадий се увеличава.
la o anchetă anuală frecvența de detectare a unei tumori maligne într-un stadiu incipient crește.
