MALIGNITATEA - превод на Български

• злокачествеността
• злокачествен

Примери за използване на Malignitatea на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a preveni malignitatea bolilor precanceroase care cauzează adesea sarcom osos,
За да се предотврати злокачествено заболяване на предракови заболявания,

Una dintre complicațiile ulcerului peptic este malignitatea ulcerului(adică ulcerul devine malign).
Едно от усложненията на пептичната язва е злокачествената язва(т. е. язвата става злокачествена)..

Malignitatea neoplasmică a colului uterin este o boală gravă,
Злокачествената неоплазма на шийката на матката е сериозна болест,

Dacă malignitatea este localizată în partea superioară a stomacului,
Ако злокачественото образуване е локализирано в горния стомах,

Deşi apariţia tumorilor este un fenomen cu vechime, este posibil ca malignitatea să fie unul recent.
Въпреки, че туморният растеж е древен, вероятно малигнеността е ново явление.

Regenerativ(îmbunătățește vindecarea cu o leziune cronică a mucoasei și previne malignitatea acesteia).
Регенеративно(подобрява заздравяването при хронични лезии на лигавицата и предотвратява неговото злокачествено заболяване).

ducând la diviziunea necontrolată și malignitatea celulelor.
което води до неконтролирано разделение и злокачествено заболяване на клетките.

Cel mai mare pericol constă în faptul că, de mult timp, malignitatea poate fi asimptomatică.
Най-голямата опасност се крие във факта, че злокачественото заболяване може да бъде асимптоматично дълго време.

studiile nu au confirmat malignitatea lor, indicații pentru îndepărtarea lor nu poate fi decât locația incomod a nevul,
изследвания не са потвърдили злокачественост, указания за тяхното отстраняване могат да бъдат само неудобен местоположението на невус,

boala erozive și chiar malignitatea bolii.
ерозивен болестта и дори на злокачествено заболяване на заболяването.

acesta este eliminat prin interventie chirurgicala saueste luata biopsie de pe zidurile sale pentru a exclude malignitatea.
тя се отстранява чрез операция или се взема биопсия от стената й, за да се изключи злокачествено заболяване.

cu ajutorul acestui studiu, medicii au fost capabili să detecteze cu încredere malignitatea mucoasei gastrice într-o etapă inițială,
използва точно такъв учебни лекари са били в състояние да се открие със сигурност, злокачествено заболяване на стомашната лигавица на ранен етап в своята -zapodozrit 59%

De obicei, malignitățile din ficat apar la persoanele care au hepatită.
Обикновено злокачествените заболявания в черния дроб се появяват при хора, които имат хепатит.

Malignitate Imunomodulatoarele pot creşte riscul de malignitate..
Злокачествени заболявания Имуномодулиращите лекарства може да увеличат риска от злокачествено заболяване..

Adesea, simptomele inițiale ale malignității sunt similare cu gastrita sau polipii.
Често първоначалните симптоми на злокачествено образуване са подобни на гастрит или полипи.

Malignitati active cunoscute, cu exceptia pacientilor cu carcinom bazocelular.
Известни активни злокачествени заболявания, с изключение на пациенти с базоцелуларен карцином на кожата.

Malignitate Riscul de malignitate este crescut la pacienţii cu PR.
Злокачествени заболявания Рискът от злокачествени заболявания се увеличава при пациенти с РА.

Procentul malignității este de aproximativ 5 până la 15%.
Процентът злокачествени заболявания е около 5 до 15%.

Când tumorile malignitate în stomac si chimioterapie este obligatorie.
Когато тумори злокачествени образувания в стомаха и химиотерапия е задължително.

Adenomii nu sunt considerați potențial periculoși pentru malignitate.
Аденомите не се считат за потенциално опасни за злокачествени заболявания.