ЗУБЪР - превод на Румънски

• tocilar
• o tocilară
• ciudat
• tocilarule
• tocilarul
• nerd
• zubr
• zimbru

Примери за използване на Зубър на Български и техните преводи на Румънски

Изчезни от къщата ми, зубър!
Ieşi din casa mea, tocilarule!

Нямаше ли и говорител, който да не е голям зубър?
Mai există alt vorbitor care să nu fie un uriaş tocilar?

Вещер или зубър?
Vrăjitor sau tocilar?

Хубава тениска, зубър.
Tricou frumos, tocilar.

Плаща ти се да си зубър.
Merită să fii tocilar.

Предстани да си такъв зубър. Да,!
Nu mai fi aşa tocilară!

Стани зубър.
Ne facem tocilari.

Не ме разочаровай, зубър.
Nu mă dezamăgi ciudatule.

Значи си зубър?
Deci esti o tocilara.

Не съм зубър.
Nu sunt tocilar.

Не и за зубър.
Pentru un tocilar, nu.

Като зубър по рождение.
Ca unui tocilar înrăit.

Зубър ли съм или заплаха?
Sunt un tocilar sau o ameninţare?

Макс Лорд не е нищо повече от реформиран зубър с божествен комплекс.
Max nu este nimic mai mult decât un tocilar reformat cu un complex față de Dumnezeu.

Аз бях зубър, но.
Am fost un tocilar, dar.

Все още зубър.
Încă un tocilar.

Дребно момче, зубър, а се е отбранявало.
Mic de statură, un geek, şi s-a apărat.

Ако си зубър, бъди такъв, който обича да танцува салса.
Dacă eşti un tocilar, fii unul căruia îi place să danseze salsa.

Не и на мен. Дайте ми зубър с очила кой да е ден.
Mie da-mi un tocilar cu ochelari in orice zi.

Той е зубър от часа по тригонометрия.
E un tocilar de la ora mea de trigonometrie.