ИДЕТЕ НА - превод на Румънски

• mergi la
• mergeţi la
• du-te la
• duceţi-vă la
• te duci la
• merge la
• mergeți la
• du-te in

Примери за използване на Идете на на Български и техните преводи на Румънски

Идете на боулинг!
Duceţi-vă la bowling!

Идете на кино или нещо такова.
Du-te la un film sau ceva.

Идете на гарата и си купете билети до Хамбург.
Du-te la gară şi cumpără bilete pentru Hamburg.

Идете на гарата, ще се срещнем там.
Duceţi-vă la gară. Ne întâlnim cu toţii acolo.

Моля, идете на лекар.
Vă rog să mergeţi la doctor.

Идете на Интернет страницата на нашата група, за да видите валидните понастоящем сертификати.
Du-te la site-ul nostru de grup pentru a găsi certificatele actuale valabile.

Идете на концерт- ще получите много нови усещания.
Duceţi-vă la un concert de muzică, veţi obţine o mulţime de senzaţii noi.

Ще идете на работа в Русия?
Vrei să pleci la muncă în Rusia?

Идете на този адрес.
Du-te la adresa asta.

Моят съвет е- идете на кино и вижте.
Iar sfatul meu pentru voi este să mergeți la cinema să îl vedeți.

Екип 2, идете на северния изход.
Echipa 2, mergeti la intrarea din nord.

Идете на тротоара. Хайде, вървете!
Mergeţi pe trotuar Plecaţi din stradă!

Идете на лекар. Раната е сериозна.
Trebuie să mergi la medic, e grav.

Камера 4, идете на 30-я ярд и заснемете подаването.
Camera Patru, îndreaptă-te către linia de 30 yarzi.

Ако искате да откриете детето идете на Уест Уорън 325.
Dacă vrei să găseşti copilul, mergi pe West Warren nr. 326.

Идете на лекар, г-н Девиър".
Trebuie să mergi la doctor, domnule Devere.

Ти и мама ще идете на малка ваканция.
Tu şi mama ta o să plecaţi într-o mică vacanţă.

Адмирал Константин, идете на Майкапо и блокирайте системата.
Amiral Konstantine, du-te pe Mykapo şi blochează sistemul.

Идете на брега.
Duceţi-vă pe plajă.

Той ви казва, че ще идете на небето.
Aţi spus că ne va duce în Cer.