ИЗБИРАМ - превод на Румънски

• alege
• aleg
• selectați
• ales
• alegem
• alegeam

Примери за използване на Избирам на Български и техните преводи на Румънски

Избирам картина. Тя е една картина от 50.
Aleg un tablou. Ar putea fi un singur tablou din 50.

Сега избирам да изживея сладостта на днешния ден.
Aleg acum sa traiesc dulceata zilei de azi.

Избирам 1 Hack-Boost(по избор).
Alege 1 Hack-Boost(facultativ).

Винаги избирам най-сигурното място.
Eu aleg întotdeauna locul cel mai sigur.

Избирам картина.
Aleg un tablou.

Недейте просто да удари там случайно. Избирам мишена.
Nu doar a lovit acolo la întâmplare. Alege o țintă.

Аз избирам теб.
Eu te prefer pe tine..

Избирам страна.
Aleg o parte.

Аз избирам да виждам красотата.
Eu prefer să văd frumusetea.

Избирам този случай, защото първоначално трябваше да имаме големи проблеми.
Aleg acest caz pentru că, în primul rând, ar fi trebuit să avem mari probleme.

Знам, схванах-- Избирам убувки за сватбата.
Ştiu, îmi iau pantofi pentru nuntă.

Въвеждам данните на превозното средство и избирам началната дата на срока на валидност на винетката.
Introduc datele autovehiculului si aleg data de inceput a valabilitatii rovinietei.

Избирам всички ви.
Eu vă aleg pe toţi.

Просто избирам друг път.
Aleg doar altă cale.

Избирам да пролея кръв.
Atunci să curgă sânge.

Избирам тази.
Aleg pe asta.

Добре, избирам теб.
Bine. Te aleg pe tine..

Избирам само тези жени, които искат да умрат.
Aleg doar femei care-şi doresc să moară.

Защо избирам да съм номер 2?
De ce să alegi să fii pe locul doi?

Избирам нито едното!
Aleg nici una!