ALEG - превод на Български

• избират
• изберат
• решат
• решават
• избор
• избирам
• избера
• избира
• избрах
• изберете
• избирайки
• реша
• решавам

Примери за използване на Aleg на Румънски и техните преводи на Български

Aleg acest caz pentru că, în primul rând, ar fi trebuit să avem mari probleme.
Избирам този случай, защото първоначално трябваше да имаме големи проблеми.

Oamenii bogati aleg sa fie platiti dupa rezultate.
Богатият избира да му плащат за резултати.

Şi dacă aleg să nu o fac?
Ако реша, че не го искам?

Aceștia sunt ghidați de șoferi care își aleg calul de fier.
Това са тези, които се ръководят от шофьорите, избирайки железен кон.

Şi în fiecare moment care îmi rămâne, aleg să mă gândesc la tine mort.
И през всеки оставащ ми момент, избрах да те видя мъртъв.

Da, iar eu credeam că o să-mi aleg câmpul de luptă.
Да, а аз си мислех, че аз ще избера бойното поле.

Apoi du-te la zonele temporale, unde aleg un alt curl de control.
След това отидете във временните зони, където изберете друг контролен къдрял.

Introduc datele autovehiculului si aleg data de inceput a valabilitatii rovinietei.
Въвеждам данните на превозното средство и избирам началната дата на срока на валидност на винетката.

Dacă aleg să-i spun.
Ако реша да й кажа.

Eu nu aleg ceea ce văd.
Не аз решавам какво да видя.

virușii aleg cele mai favorabile părți ale corpului.
размножаването на вирусите изберете най-благоприятните части на тялото.

Aleg doar altă cale.
Просто избирам друг път.

Cei mai mari aleg primii.
Първо избира големия.

Sunt ai mei și eu aleg ce o să fac cu ei!”.
Мои са и аз решавам какво да правя с тях.

Sunt violent… Atunci cand aleg.
Аз съм агресивен… само когато реша.

Cel puţin aleg maşini mai marfă decât asta.
Поне изберете автомобили Може тъпчели от това.

Aleg pe asta.
Избирам тази.

Dar daca ai o sa face sa aleg între tine si Downey.
Но ако сте ще ме направи избира между вас и Дауни.

Uh… Ce se întâmplă dacă nu aleg să vândă?
Ами, ако реша да не продавам?

Am spus că avem resurse limitate. Eu aleg cum aloc aceste resurse.
Ресурсите са ограничени, а аз решавам как да се разпределят.