ИЗБИРАШ - превод на Румънски

• alegi
• alege
• alegeți
• ales

Примери за използване на Избираш на Български и техните преводи на Румънски

Какво избираш, 2 часа или 2 години?
Ce preferi, două ore sau doi ani?

Избираш какво да ядеш от втория месец на програмата.
Alegi ce să mănânci începând cu cea de-a doua lună.

Избираш група хора.
Alege un grup de oameni.

Избираш семейства, които ти напомнят за семейството, което си загубил.
Ai ales familii care îţi aminteau de cea pierdută.

Разбиваш ми сърцето, като избираш това насекомо пред мен.
Chiar îmi frângi inima când alegi o insectă ca aia în locul meu.

Избираш ме като твой приятел.
Alege-mă drept partenerul tău.

Избираш нея пред мен? Човек, когото едва познаваш?
O alegi pe ea, când abia o cunoşti, în locul meu?

Какво избираш, Ръсти?
Vrei sa alegi, Rusty?

Ти избираш мястото, аз от своя страна ще те заведа на вечеря.
Alege tu locul, iar eu te scot la cină.

Талбот, какво избираш, а?
Talbot ce hotărăşti, hm?

Избираш ужасни ресторанти.
Alegi groaznic.

Ти избираш първа.
Alege tu prima.

Защо винаги избираш нас и патици, Странник.
De ce te iei mereu de noi?- Şi raţa albă, Hoinarul.

Избираш партньор за цял живот.
Alegi un partener pe viaţă.

какво искаш да слушаме, ти избираш.
Ce vrei? Alege tu.

Какво избираш?
Ce preferi?

Винаги избираш противоположното на това, което аз избирам.
Mereu alegi opusul celei pe care o aleg.

Сама избираш пътя си.
Ne alegem propria cale.

Избираш суровия път като заставаш до нея.
Alegi un drum greu prin a sta alături de ea.

Абът, избираш пръв.
Te alege mai întâi Abbott.