ИЗБЪРСА - превод на Румънски

• a şters
• șterse
• sters
• șters

Примери за използване на Избърса на Български и техните преводи на Румънски

можете да чрез потупване старателно измити и избърса огледалото на носа, челото, бузите.
puteți atingând spălat bine și a șters oglinda nas, frunte, obraji.

тонизиране лечение сайтове, избърса почистване на повърхността и я покрийте отново.
de tonifiere tratament şterse suprafata si se acopera din nou.

постави нещата на местата си, избърса праха и изсмукване.
lucrurile se încadrează în loc, ștergere praf și vid.

а не варено и избърса.
nu sunt fierte și șterse.

чиито родители са били оцветени Бултериер. избърса носа си.
ai cărui părinți au fost colorate Bull Terrier. șters nasul.

след това отстранете с влажна кърпа, избърса от усилието.
apoi se scoate cu o cârpă umedă, ștergându de efort.

Разбира се," каза г-н овесарка, като и избърса очилата си и чувство за изведнъж много неприятно, защото той не е имал гръцки
Desigur," a declarat domnul Bunting, scoaterea si stergerea ochelarii lui şi senzaţie de brusc foarte incomod- pentru

и Елиза, избърса сълзите си, излезе също да слушате,
şi Eliza, ştergîndu-lacrimile ei, s-au prezentat, de asemenea,

едно е очевидно- Икеа избърса носа си до всички производители на мебели,
un lucru este evident- Ikea și-a șters nasul către toți producătorii de mobilă,

с който преди малко беше одрал зайците, избърса го о ръкава си, подвоуми се само за миг
ca să jupoaie iepurii, l-a şters de mânecă şi, şovăind doar o clipă,

отмести встрани диктографа, избърса очилата си и се зае с основната за тази сутрин задача.
împinge scrievorbitorul într-o parte, îşi şterge ochelarii şi se apucă de lucrarea cea mai delicată, al patrulea mesaj de azi-dimineaţă.

златно петно, че е била небрежно избърса.
o pată de aur care a fost neglijent şters.

а не варено и избърса.
nu fierte și șterse.

Избърсах се с листо, когато бяхме в гората.
M-am şters cu o frunză când am micţionat în pădure.

Труди сигурно е избърсала всичко преди да замине.
Trudy trebuie să fi şters totul înainte de a pleca.

Първите ястия се приготвят основно с лигавици и избърсани.
Primele preparate sunt preparate în principal mucoase și șterse.

Избърсах се със салфетка.
M-am şters cu un şerveţel.

Пазете кабела на кабела чист, като го избършете с памучен тампон след ваната.
Păstrați cuțitul cablului curat, ștergându-l cu o bilă de bumbac după baie.

Основата на диетата- топли ястия от полутечна консистенция или избърсани.
Bazele dietei- mâncăruri calde de consistență semi-lichidă sau șterse.

Може да съм избърсал с чорапа, това, което си оставил до панера.
Cred că m-am şters cu şosetele tale, de lângă coş.