ŞTERSE - превод на Български

• изтрити
• изтриват
• заличени
• затрити
• изтрита
• изтритите
• изтривани
• изтрито
• изтрива
• неизличимо

Примери за използване на Şterse на Румънски и техните преводи на Български

După ce tranzacţia este finalizată, informaţiile referitoare la tranzacţia de cumpărare sunt şterse.
След като транзакцията приключи, информацията за транзакцията за покупката се изтрива.

Era de parcă dosarele mi-au fost şterse.
Но сякаш досието ми бе изтрито.

Sunteţi în coşul de gunoi, directorul fişierelor şterse.
В кошчето, при изтритите файлове.

Posturile care nu respectă această regulă vor fi editate sau şterse.
Постовете, в които не е спазено това правило, ще бъдат редактирани или изтривани.

blocate sau şterse.
блокирано или изтрито.

fotografiile vor fi şterse.
снимков материал ще бъдат изтривани.

Imaginile şterse nu pot fi restaurate.
Изтритите изображения не могат да се възстановят.

Mesajele au fost şterse.
Съобщението е изтрито.

Comentariile de acest gen vor fi şterse.
Такива коментари ще бъдат изтривани.

Imaginile şterse nu pot fi recuperate.
Изтритите изображения не могат да се възстановят.

Datele din sistem au fost şterse ca şi creierul lui.
Всичко е изтрито, също като мозъка му.

Vizualizaţi cutiile poştale şterse care pot fi recuperate.
Преглед на изтритите пощенски кутии, които могат да се възстановят.

Am refăcut e-mailurile şterse ale lui Joe Starkel.
МОНТЕНЕГРО: Възстанових изтритите имейли на Джо Стакрел.

Imagini şterse sunt stocate în acest album pentru o perioadă de 30 de zile.
Изтритите снимки се съхраняват в този албум за период от 30 дни.

Poţi să recuperezi fotografiile şterse, nu-i aşa?
Хей… Можеш да възстановиш изтритите снимки, нали?

Am auzit că scenele şterse sunt scenele, iar scenele sunt scenele şterse.
Чух, че изтритите сцени са сцени, а сцените са изтритите сцени.

Vrei să recuperezi jurnale şterse?
Искате да възстановите изтритите записи?

Uită-te şi în fişierele şterse.
Провери също и изтритите файлове!

Va voi fi capabil să Vezi mesajele şterse şi am nevoie de telefonul ţintă.
Ще ще успеете да видите изтритите съобщения и трябва ли целта телефон.

Aparent au fost şterse, dar nu şi copiate.
Явно е изтрит, но не е копиран.