ИЗТРИТИТЕ - превод на Румънски

• șterse
• şterse
• sterse
• ștearsă

Примери за използване на Изтритите на Български и техните преводи на Румънски

Потребителите имат нужда от разрешение за редактиране за изтритите елементи, така че да са видими в тяхното Кошче на SharePoint.
Utilizatorii trebuie permisiunea de editare elemente șterse astfel încât să fie vizibil în lor Coșul de reciclare SharePoint.

В една от изтритите сцени Марти разбира,
Într-una din scenele şterse, Marty descoperă

IPhone Data Recovery предоставя три начина за възстановяване на изтритите данни на iOS устройството с най-съвременна технология за възстановяване на данни.
IPhone Data Recovery oferă trei modalități de a restaura datele șterse pe dispozitivul iOS cu cea mai avansată tehnologie de recuperare a datelor.

Здравейте, изтритите бележки все още могат да бъдат възстановени от huawei p smart 2019???
Buna, notitele sterse mai pot fi recuperate de pe un huawei p smart 2019???

Претърсих изтритите снимки от Снипкам и открих определено селфи което ме просветли.
Am căutat după imagini şterse de pe camera sa online Snipcam şi am găsit un anume selfie edificator.

Преглед на изтритите съобщения преди възстановяването- Backuptrans iPhone Recovery Message ще изтрие всички сканирани съобщения в списъка и режима на разговор.
Previzualizarea mesajelor șterse înainte de recuperare- Backuptrans iPhone Message Recovery va expedia toate mesajele scannate aflate în modul listă și conversație.

Макар да е вярно, че изтритите приложения понякога оставят някои кеширани данни, не е необходимо да изтегляте специален софтуер.
Desi este adevarat ca aplicatiile sterse, uneori, lasa in urma unele date memorate in cache, nu este necesar sa descarcati un program de curatare dedicat.

Открих фрагменти от изтритите файлове от отменения акаунт на Сали, но са само парченца.
Am reuşit să localizez fragmente ale fişierelor şterse din contul anulat al lui Sally de pe Andromeda, dar sunt doar fragmente.

можете също така да възстановите изтритите данни от iTunes и iCloud Backup.
de asemenea, datele șterse din iTunes și iCloud Backup.

Разполагане на съдържание не се отразява на изтритите сайт в колекцията от сайтове"Кошче".
Implementare de conținut nu afectează un site-uri ștearsă din Coșul de reciclare al colecției de site-uri.

За да скриете изтритите елементи, кликнете върху първия бутон в лентата с инструменти и изберете Всички освен изтритите.
Pentru a ascunde elementele şterse, faceţi clic pe primul buton din bara de instrumente şi selectaţi Toate, cu excepţia celor şterse.

Скриване на изтритите елементи.
Ascundeți elementele șterse.

Същото поведение се прилага за изтриването на клетки, с изключение на случая, когато изтритите клетки са директно посочвани от формула.
Același comportament se aplică pentru ștergerea celulelor, mai puțin atunci când o formulă face referire în mod direct la o celulă ștearsă.

Revdelete-text'=>"'''Изтритите версии ше се показват в историята на страницата,
Revdelete-text'=>"'''Reviziile şterse vor apărea în istoricul paginii, dar conţinutul lor

Active Partition Recovery за Windows 7- Полезна помощна програма, която ви позволява да възстановите изтритите данни на персонален компютър.
Active Partition Recovery pentru Windows 7- Un utilitar util care vă permite să recuperați datele șterse pe un computer personal.

април май юни юли август септември октомври ноември декември Филтър на етикета: Само изтритите.
toate ianuarie februarie martie aprilie mai iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie Doar șterse.

Криминалистите от лабораторията възстановиха кадри от повече от 24 часа от изтритите кадри на потенциланото убийство.
Criminaliştii au refăcut peste 24 de ore de înregistrări şterse ale unui potenţial ucigaş.

Един месец назад, няколко потребители съобщиха, че изтритите файлове на Dropbox започнаха отново да се появяват отново в папките си….
O lună în urmă, mai mulți utilizatori au raportat că fișierele șterse Dropbox au început să reapară în dosarele lor din nou….

Показването на изтритите елементи се контролира с първото меню в лентата с инструменти над таблицата.
Primul meniu din bara de instrumente aflată deasupra tabelului vă permite să controlaţi afişarea elementelor şterse.

Така че сравних времената на изтритите съобщения, които ти свали от компютрите ни. Което, между другото, е незаконно.
Apoi, am comparat… momentul mesajului sters, pe care l-ai coborat de pe computerul nostru… si care este ilegal.