STERSE - превод на Български

• изтрити
• изтриват
• заличени
• премахнати
• изтритите
• изтривани
• изтрита
• изтрито

Примери за използване на Sterse на Румънски и техните преводи на Български

Sterge continutul Listei(fisierele nu vor fi sterse).
Изчистване на съдържанието на списъка(не се изтриват файловете).

Dupa acesta perioada, aceste date sunt sterse in mod automat.
След този срок тези данни биват изтривани автоматично.

Cookie-urile de sesiune care sunt sterse dupa fiecare vizita.
Бисквитките за сесии, които се изтриват след всяко ваше посещение;

Cookie-urile de sesiune care sunt sterse dupa fiecare vizita.
Бисквитки за сесии, които се изтриват след всяко посещение.

editate si sterse.
редактират и изтриват.

Astfel de anunturi vor fi sterse, iar utilizatorul va primi avertisment.
Всеки подобен пост ще бъде изтриван, а потребителят- предупреждаван.

Cand aceasta este finalizata, informatiile legate de tranzactia de cumparare vor fi sterse.
След като това завърши, информацията за транзакцията за покупка се изтрива.

Instinctele primitive au fost sterse.
Неговия примитивен инстинкт е заличен.

O blestem pronuntat nu pot fi sterse.
Изреченото проклятие не може да бъде премахнато.

Au fost sterse de catre compania Warner Bros care detine drepturile de autor.
Те бяха свалени от Warner Bros, които заявиха авторски права над тях.

Au fost sterse de tot.
Бил е почистен.

iar sinusurile sunt sterse.
синусите ми са прочистени.

Literele sunt sterse.
Буквите почти за изчезнали.

Toate celelalte unitati au fost sterse. Fiecare inch.
Другите са избърсани до сантиметър.

Îmi pare rău, dle. Mesajele sunt sterse automat după 120 zile.
Съжалявам, господине, съобщенията се трият автоматично след 120 дни.

Cele de pe statuie au fost sterse.
Върху статуята, но твърде размазани.

Instinctul imi spune ca au fost sterse.
Интуицията ми подсказва, че паметите ще са празни.

Am ordonat deja sa fie sterse coordonatele din computer.
Вече наредих тези координати да се изключат от главият компютър.

Îndoieli vor fi sterse.
Съмненията ще бъдат изчистени.

Acea parte a lui au fost sterse.
Тази част е обезобразяване.