ИЗБЯГВАТЕ - превод на Румънски

• evitând
• eviti
• eviţi
• evitați
• evita
• eviți

Примери за използване на Избягвате на Български и техните преводи на Румънски

Избягвате всеки въпрос който ви задаваме.
Evitaţi orice întrebare pe care v-o punem.

Избягвате истината на свой риск!
Ignoră adevărul pe propriul risc,!

Избягвате погледа ми.
Mi-ai evitat privirea.

Защо така систематично ме избягвате?- Нищо лично?
De ce evitati sã ne intâlnim?

Не избягвате правосъдието, а само го отлагате.
Nu scapi de justiţie, ci pur şi simplu obţii doar o amânare.

Избягвате ли храни които сте обичали, за да ядете правилните храни?
Evitati alimente care va placeau pentru a manca alimentele potrivite?

А бутони избягвате биха добавили някаква дълбочина.
Butoane Dodge ar adăuga unele adâncime.

Но избягвате въпроса ми.
Totuși, eludezi întrebarea mea.

Вие ме избягвате? След това, което се случи?
De ce eşti evaziv cu mine, după tot ce s-a întâmplat între noi?

Вие избягвате обажданията ми.
Mi-ai evitat apelurile.

Избягвате суматохата на празника.
Vrem să evităm îngrămădeală.

Избягвате физическо натоварване в продължение на най-малко един ден преди сканирането с Axumin.
Să evitați activitatea fizică timp de cel puțin o zi înainte de scanarea cu Axumin.

Спестявате време и избягвате тълпите.
Economisiți timp şi scăpați de toate tipizatele.

Карате по черните пътища, избягвате магистрали и градове с държавни ченгета.
La întoarcere evitaţi autostrăzile interstatale, şi oraşele cu jandarmerii.

Опитайте се да идентифицирате и избягвате причините, които влошават състоянието.
Încercați să identificați și să evitați lucrurile care agravează inflamația.

Като избягвате алкохола или пиете умерено.
Evitati alcoolul, sau bea cu moderație.

Избягвате ме, отче.
M-ai evitat, părinte.

Избягвате определени социални събития поради тези страхове.
Evitarea anumitor evenimente sociale din cauza acestor temeri.

Не избягвате трудните разговори.
Nu trebuie să eviți conversațiile dificile.

Избягвате ли определени места?
Ar trebui să evite anumite zone?