EVIȚI - превод на Български

• избягвате
• отбягваш
• избегнем
• избягваш
• избягвайте

Примери за използване на Eviți на Румънски и техните преводи на Български

Ori mă ignoră sau mă eviți.
Той или ме пренебрегва, или ме избягва.

Eu nu te eviți.
Не те отбягвам.

Alimente care trebuie să le eviți pentru o piele de fără probleme.
Храни, които трябва да избягваме за хубава кожа.

Nu poți să-l eviți pe tata pentru totdeauna.
Няма вечно да избягваш баща си.

Deci cum eviți surprizele neplăcute?
Как да избягвате неприятни изненади?

Alimente pe care să le eviți dacă vrei să slăbești mai repede.
Храни, които да избягвате, ако искате да отслабнете›.

În loc să-ți eviți emoțiile, acceptă-le.
Вместо да избягвате чувството, приемете го.

Cum eviți orice risc?
Как да се избегне рискът?

N-ai cum să-l eviți, e peste tot!
Не може да избягаш от него: то е навсякъде!

În acest fel eviți cumpărarea lucrurilor inutile.
Така ще избегнете купуването на ненужни неща.

Greșeli pe care să le eviți pentru a fi mai independentă financiar.
Грешки, които жените трябва да избягват, за да бъдат финансово независими.

Mă eviți?
Избягваш ли ме?

Prudență, atenție(eviți pericolul, faci alegeri atente).
Благоразумие, предпазливост(да избягваш опасностите, да правиш внимателен подбор).

Nu trebuie să-ți pui întrebări pe care încerci să le eviți.
Не трябва да си задаваш въпросите, които се опитваш да избягваш.

Crezi că eu îl eviți?
Мислиш, че го избягвам ли?

Alimentele pe care trebuie să le eviți dacă vrei să fii….
Храни, които трябва да избягваш, ако искаш да….

Vezi zonele pe care trebuie să le eviți astăzi.
Вижте кои райони на столицата да избягвате днес.

Acum sfatul 3: cum eviți divorțul.
Сега, Съвет №3: Как да избегнете развод.

Asta e o întrebare pe care nu voiai s-o eviți.
Сегам има въпрос който не искаш да избегнеш.

Evită pantofii cu toc și eviți durerea de spate.
Спрете да носите обувки на високи токчета и ще избегнете болката в гърба.