ИЗБЯГВАШ - превод на Румънски

• evitați
• eviţi
• eviti
• te fereşti
• evita
• evitând
• eviți
• ocoleşti

Примери за използване на Избягваш на Български и техните преводи на Румънски

Защо избягваш г-н Портър?
De ce dl evitând în același Porter?

Нарочно ли го избягваш?
Cumva îl eviți intenționat pe Tae Joon?

Избягваш ме тук, и по време на полетите.
Mă eviti aici, mă eviti si-n aer.

Избягваш пътя към фармацевта
Evitați calea către farmacist

Имаш ли някаква причина да стоиш там, или просто избягваш семейството?
Ai treaba aici sau doar eviţi familia?

Затова избягваш и ти да го правиш.
Astfel, vei evita să le faci și tu.

Избягваш ме.
Mă eviți.

Не му помагаш като избягваш конфликта.
Nu-l ajuţi cu nimic evitând o confruntare.

Избягваш шофирането към Арнайхаус
Evitați să conduceți la Arneihaus

Джордж… защо ме избягваш?
George. De ce mă eviti?

Говориш много добре, въпреки че избягваш съскащите звуци.
Vorbeşti foarte bine, cu toate că eviţi fricativele şi sibilantele.

Ще избягваш ли въпросите ми както Маги прави?
Ai de gând, pentru a evita întrebările mele ca Maggie nu?

Защо ме избягваш?
De ce mă tot eviți?

Обаче ти избягваш темата!
Dar, oh, uita-te la tine, evitând subiectul!

Избягваш да ходиш на Arneihaus
Evitați să mergeți la Arneihaus

Чувствам, че ме избягваш.
Simt ca ma eviti.

Не трябва да вечеряш със сестра си, за да ме избягваш.
N-ar trebui să iei cina cu sora ta ca să mă eviţi.

По този начин избягваш костно увреждане. Разбираш ли?
In acest fel, puteti evita deteriorarea oaselor. Vezi?

Добре е да знам, че не ме избягваш.
Este bine să aud Nu mă eviți.

Избягваш ме.
Tu ma evitând.