Примери за използване на Извънредно заседание на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека да направим извънредно заседание.
Trebuie să facem o sesiune extraordinară.Правителството одобри продажбата няколко дни по-късно по време на извънредно заседание.
Guvernul a aprobat vânzarea după câteva zile, în cadrul unei şedinţe extraordinare.Парламентът се събира на извънредно заседание….
Parlamentul se va întruni într-o ședință specială….свикала е извънредно заседание.
a sunat doar o reuniune de urgenţă.Знаете, че днес имаме извънредно заседание.
Cu totii stiti că astăzi este o ședință extraordinară.На 21 август се проведе извънредно заседание на Съвета по външни работи относно положението в Египет.
La 21 august a fost convocată o reuniune extraordinară a Consiliului Afaceri Externe privind situația din Egipt.Ако международното събитие го изисква, председателят на Европейския съвет свиква извънредно заседание на Европейския съвет с цел да се определят стратегическите направления на политиката на Съюза по отношение на това събитие.
Dacă evoluTia internaTională каза Санчес на пресконференция след извънредно заседание на правителството, което дойде на власт само преди осем месеца.
convocarea de alegeri legislative pentru 28 aprilie", a anunțat Sanchez, după o şedinţă extraordinară de guvern.В момента в Брюксел тече и извънредно заседание на вътрешните и правосъдните министри от страните членки на ЕС.
O reuniune extraordinară a miniştrilor de interne şi justiţie ai ţărilor membre UE are loc azi la Bruxelles.На 6 март група„Други интереси“ проведе извънредно заседание в София, в контекста на българското председателство на Съвета на ЕС.
Ședința extraordinară a Grupului„Activitățidiverse” a avut loc la 6 martie, la Sofia, în contextul Președinției bulgare a Consiliului UE.По-рано през годината десноцентристкият кабинет на премиера Калин Попеску-Търичану проведе извънредно заседание на тема подобряване на нивата на усвояване.
La începutul acestui an, cabinetul de centru-dreapta al Primului Ministru Călin Popescu-Tăriceanu a organizat o şedinţă extraordinară asupra îmbunătăţirii nivelurilor de absorbţie.Да свика извънредно заседание на комисията, на което да бъдат разгледани специфичните усложнения, установени от докладчика.
Să fie convocată o reuniune extraordinară a comisiei pentru a examina dificultățile specifice menționate de raportor.Съветът за национална сигурност на Сърбия проведе извънредно заседание и публикува изявление, в което осъди нападението като„терористичен акт на албански сепаратисти“.
Consiliul Securităţii Naţionale din Serbia a organizat o întâlnire de urgenţă şi a emis Вчера вечерта беше проведено извънредно заседание на комисията по земеделие
Ieri seară, a avut loc o reuniune extraordinară a Comisiei pentru agriculturăДа свика извънредно заседание на комисията, на което да бъдат разгледани специфичните усложнения, установени от докладчика.
Fie să fie convocată o reuniune extraordinară a comisiei pentru a examina orice dificultate specială menționată de raportor.Президентът на Сърбия Александър Вучич свика извънредно заседание на Съвета за национална сигурност.
Președintele Serbiei, Alexander Vucic, a convocat o reuniune extraordinară a Consiliului Național de Securitate.поисках от испанското председателство на ЕС да свика вчера извънредно заседание на Съвета по външни работи.
am cerut preşedinţiei spaniole a UE să solicite o reuniune extraordinară a Consiliului Afacerilor Externe ieri.17 септември група„Многообразие Европа“ ще организира извънредно заседание в Хелзинки.
Grupul„Diversitate Europa” va găzdui o reuniune extraordinară la Helsinki.ще имат на 19 октомври извънредно заседание.
vor organiza o reuniune extraordinară în 19 octombrie.Гражданското общество в ЕС: бъдещи сценарии за 2030 г.- извънредно заседание на група„Други интереси“.
Societatea civilă în UE: scenarii viitoare pentru 2030”- tema ședinței extraordinare a Grupului„Activităţidiverse”.
