ИЗГУБИХА - превод на Румънски

• au pierdut
• au rătăcit
• pierdute
• au irosit
• a pierdut
• am pierdut
• ai pierdut
• au

Примери за използване на Изгубиха на Български и техните преводи на Румънски

Джетс изгубиха, за това е разстроен.
Jeturile pierdut, v-ar crede că ar fi folosit pentru ea.

Момчетата ще си платят за това, че ми изгубиха времето.
Acest băiat va plăti pentru faptul că mi-a irosit timpul.

Всъщност, на летището ми изгубиха багажа.
De fapt, aeroportul, mi-a rătăcit bagajul.

Защо хората изгубиха вярата си?
De ce îşi pierd oamenii credinţa?

Изгубиха страната ми.
Mi-au pierdut ţara.

АБВ изгубиха своя авторитет.
BOP pierde din credibilitate.

Понеже изгубиха единстения заседател, който можеше да им е полезен.
Pentru că și-au pierdut pur și simplu singurul jurat pe care ar putea conta.

Почти го изгубиха, но се стабилизира.
Aproape il pierdusera, dar acum e stabil.

Tе изгубиха лидера си, оръжията
Pierdut liderul lor, arme,

Изгубиха миризмата му тук.
I-au pierdut mirosul aici.

Изгубиха ги.
S-au pierdut.

Момчетата изгубиха 10 точки, защото биха звънеца и не отговориха.
Baietii pierd 10 puncte pentru ca au sunat din clopotel fara sa stie raspunsul.

Изгубиха заради моята глупост.
Ei au pierdut… din cauza nebuniei mele.

Изгубиха следата.
Le-au pierdut urma.

Семейство Стоун изгубиха къщата си.".
Familia Stone îşi pierde casa.".

Хиляди деца изгубиха родителите си.
Mii de copii pierdut părin? ii lor.

Изгубиха баща ми.
Mi-au pierdut tatăl.

Също така изгубиха много хора в редиците си.
Au şi pierdut mulţi oameni.

Съюзниците изгубиха сто кораба за месец заради подводницата му.
Aliaţii pierd până la 100 de bărci în faţa submarinelor.

Някои от тях изгубиха работата си, други дори бяха незаконно депортирани.
Unii şi-au pierdut locurile de muncă, alţii au fost expulzaţi în mod greşit.