ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВИСОКИ - превод на Румънски

• extrem de ridicate
• extrem de mari
• foarte mari
• extrem de înalte
• foarte ridicate
• foarte înalte
• excepțional de mari
• foarte bogate
• extrem de ridicat
• extrem de mare

Примери за използване на Изключително високи на Български и техните преводи на Румънски

Quinoa Sprouts са изключително високи в B витамини като B6
Quinoa Varzii sunt extrem de mari în Vitaminele B,

Кристалите циркон в тези стъкловидни покрития са се оформили за една секунда при изключително високи температури, може би колкото на повърхността на Слънцето.
Cristalele de zirconiu din aceste straturi s-au format într-o secundă la temperaturi extrem de ridicate, poate la fel de fierbinţi ca temperaturile de la suprafața Soarelui.

Необходимите инвестиции в новата технология са изключително високи и трябва да вземем това предвид, за да направим търга възможно най-привлекателен", каза Петреску.
Investiţiile necesare în noile tehnologii sunt foarte mari şi trebuie să ţinem cont de acest lucru şi să facem licitaţia cât mai atrăgătoare posibil", a spus Petrescu.

Тези съставки са от растителен произход, в изключително високи концентрации, поради което Prorelief произвежда очакваните резултати само няколко дни след употребата.
Aceste ingrediente sunt de origine vegetală, în concentrații extrem de mari, motiv pentru care Prorelief produce rezultatele așteptate la doar câteva zile după utilizare.

Температурите на няколко хиляди градуса по Целзий и изключително високи налягания до 1000 бара възникват, когато тези мехурчета се свие.
Temperaturile de câteva mii de grade Celsius și presiuni extrem de ridicate de până la 1000 bari apar atunci când aceste bule implozie.

че някои Богове на изключително високи нива са по-малки от върха на игла,
unii zei de pe nivele extrem de înalte sunt mai mici decât vârful unui ac,

Необходимите инвестиции в новата технология са изключително високи и трябва да вземем това предвид, за да направим търга възможно най-привлекателен", каза Петреску.
Investitiile necesare in aceasta noua tehnologie sunt foarte mari si trebuie sa tinem cont de acest lucru si sa facem licitatia cat mai atractiva posibil", a spus Petrescu.

Изключително високи триглицериди- например нива над 1000 мг/дл(11,
Trigliceridele extrem de ridicate- de exemplu, nivelurile peste 1000

Залозите могат да бъдат изключително високи: крайно количество ресурси се разделят сред различните общности до голяма степен на основата на техния брой според преброяването.
Mizele sunt, până la urmă, extrem de mari: o cantitate finită de resurse este distribuită către diferite comunităţi, în principal pe baza dimensiunii lor, stabilită în urma recensământului.

по който го виждат дори Крале и Господари на изключително високи нива.
Domnii de la niveluri extrem de înalte.

нивата на заплахите се запазват изключително високи.
nivelurile de ameninţare au rămas foarte ridicate.

Въпреки това тези цифри остават изключително високи в Япония, Исландия,
Cu toate acestea, aceste cifre rămân extrem de ridicate în Japonia, Islanda,

Диабетна кетоацидоза е вредно състояние, когато степента на кетони в кръвта са изключително високи и да намаляването на рН на кръвта(киселина).
Cetoacidoză diabetică este o problemă periculoasă atunci când gradele de cetonici în sânge sunt foarte mari și, de asemenea, face scăderea pH-ului sanguin(acid).

Тези метеори са причинени от потоци от космически отломки, наречени метеорити, които навлизат в земната атмосфера при изключително високи скорости по паралелни траектории.
Acest meteori sunt cauzați de fluxuri de resturi cosmice numite meteoroizi ce intră în atmosfera Pământului la viteze extrem de mari pe traiectorii paralele.

които са необходими за извършването на разнообразни задачи при изключително високи стандарти.
diversitate totală a operaţiilor, la standarde extrem de înalte.

са свързани с високи продажби на услуги и изключително високи цени.
cu vânzări de servicii de înaltă calitate și prețuri excepțional de mari.

което е свързано с настоящата, че загубите, причинени от пожара, ще бъдат изключително високи.
cã pierderile cauzate de incendiu vor fi foarte ridicate.

Екологични Veggies са изключително високи в Iron които в допълнение чудесно за вашето тяло,
Legume ecologice sunt foarte bogate in fier, care în plus superb pentru corp

Неодимови магнити изискват изключително високи намагнитизираният области и особено внимание трябва да се даде на този при проектиране на сложни възли.
Magnetizare magneților necesită câmpuri magnetizare extrem de ridicate și o atenție deosebită trebuie să se acorde acest lucru atunci când proiectarea ansamblurilor complexe.

Строгите родители имат изключително високи цели за децата си, но питали ли сте се какво в действителност искат те?
Părinții solicitanți au goluri foarte mari pentru copiii lor, dar ați întrebat vreodată ce vrea copilul tău?