ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ОПАСНА - превод на Румънски

• extrem de periculoasă
• foarte periculoasă
• deosebit de periculoasă
• extrem de periculos
• extrem de periculoase

Примери за използване на Изключително опасна на Български и техните преводи на Румънски

това е изключително опасна игра, която в най-лошия случай може да постави на колене цялата световна икономика.
constituie un joc extrem de periculos care, în cel mai rău caz, ar putea conduce la prăbușirea economiei globale.

чиято употреба може да бъде изключително опасна за вас.
a căror utilizare poate fi extrem de periculoasă pentru dumneavoastră.

За повечето животни тази бързотечаща река би била изключително опасна, но хипопотамите са е свои води тук.
Pentru majoritatea animalelor, acest râu nemilos ar fi extrem de periculos, hipopotamii, însă, se simt ca acasă.

Хапчетата за хъркане SnoreBlock са нетрадиционна хранителна добавка, която ви позволява да премахнете нощното хъркане и да излекувате изключително опасна за здравето сънна апнея. Добавката….
Pastilele de sforăit SnoreBlock sunt un supliment alimentar neconvențional care vă permite să eliminați sforăitul pe timp de noapte și să vindecați extrem de periculoase….

за възрастни зайци е изключително опасна.
iar pentru iepurii adulți este extrem de periculoasă.

Хранителен ботулизъм е изключително опасна форма на хранително отравяне,
Toxiinfecţie alimentară botulism este o formă extrem de periculos de intoxicaţii alimentare,

когато го направи, той поставя дарбите на погрешно място и заема изключително опасна позиция.
aşează darul într-un loc greşit, şi adoptă o poziţie extrem de periculoasă.

Това е изключително опасна степен на болестта, при която рискът от смърт е висок.
Acesta este un grad extrem de periculos de boală, cu un risc ridicat de deces.

която е изключително опасна.
care este extrem de periculoasă.

Прокурорите твърдяха, че Моро представи"изключително опасна заплаха" и предупреди,
Procurorii au susținut că Moreau a prezentat o"amenințare extrem de periculos" și a avertizat

трахеята е изключително опасна и се проявява при 25% от случаите на заболеваемост.
traheei este extrem de periculoasă și apare în 25% din cazurile de morbiditate.

Но постигнатата хармония сега е заплашена от малка, но изключително опасна група хора, които наричаме Дивергенти.
Dar armonia obţinută este acum sub atac din partea unui grup extrem de periculos. Noi îi numim"Divergenţii".

съм категорично убеден, че тя е изключително опасна и представлява заплаха за развитието на Европа.
sunt profund convins că este extrem de periculoasă şi constituie o ameninţare la adresa dezvoltării Europei.

загуба на съзнание се говори за човешкото развитие в тази изключително опасна за живота като анафилактичен шок.
pierderea conștienței vorbi despre dezvoltarea umana in acest extrem de periculos pentru viata ca șoc anafilactic.

двустранната пневмония е все още изключително опасна и има доста висок процент смъртни случаи.
pneumonie bilaterală continuă să fie extrem de periculoasă și are un procent destul de mare de decese.

риба, гъби и яйца е изключително опасна за организма ви и води до интоксикация!
peste si oua este extrem de periculos pentru corpul dvs. si duce la intoxicatie!

Това е изключително опасна повратна точка, която ще определи
Este un punct critic deosebit de periculos, care va decide

е изключително опасна патология, която обаче може да бъде предотвратена с разредители на кръвта.
este o patologie extrem de periculoasă, care, cu toate acestea, poate fi prevenită cu diluanți sanguini.

Ерозията е изключително опасна- с забавяне на лечението, тя се развива в рак, поради което при най-малкото подозрение
Eroziunea este incredibil de periculoasă- atunci când întârzierea tratamentului se dezvolta in cancer,

се боя, че сте я поставили в изключително опасна ситуация.
aţi pus-o într-o poziţie extrem de periculoasã.