ИЗКЛЮЧИТЕЛНО СЛОЖЕН - превод на Румънски

• extrem de complex
• extrem de complexă
• extrem de complicat
• foarte complex
• extrem de complexe
• incredibil de complex

Примери за използване на Изключително сложен на Български и техните преводи на Румънски

Говорим за изключително сложен проблем, защото трябва също да гарантираме,
Subiectul despre care discutăm este unul extrem de complicat deoarece trebuie să ne asigurăm

света е изключително сложен, това, което трябва да направите е много просто.
lumea e extrem de complexă, ce ai de făcut e foarte simplu.

разбира се, един изключително сложен.
desigur, unul foarte complex.

Вашият мозък е изключително сложен и деликатен орган,
Creierul nostru este un organ extrem de complex și de sensibil, implicat direct

Специализация ендокринолог установихме между симптоми, свързани с ендокринни заболявания, е изключително сложен и богат в неговите проявления.
Am determinat specializarea endocrinologului, în timp ce simptomele inerente bolilor endocrine sunt extrem de complexe și extinse în propriile manifestări.

Намалихме производственото време за този изключително сложен проект от 1 ден на 1 час.
Am redus timpul de producţie pentru acest proiect extrem de complex de la 1 zi la 1 oră.

произходът на мислите на човек е всъщност изключително сложен.
originile gândurilor cuiva sunt de fapt extrem de complexe.

Човешкият мозък е изключително сложен и в последствие може да се разболее по някои зрелищни начини.
Creierul uman este extrem de complex și poate greși în cele mai spectaculoase moduri.

бизнесът на здравната администрация стана изключително сложен.
afacerile administrației medicale au devenit extrem de complexe.

Пилотен изключително сложен най-мистерия хеликоптер дълбоко в територията на врага Поради факта, че се опитват да цяло повече от няколко missions.
Pilot vă extrem de complex de top-mister Concasor adânc în teritoriul inamic Datorita faptului încercați să mai întregul mult de câteva missions.

Атопичен дерматит при възрастни- е изключително сложен, продължително заболяване,
Dermatita atopica la adulti- este boala extrem de complex, pe termen lung,

С окончателните тръби, които трябва да бъдат завършени преди края на 2017 г., този изключително сложен двугодишен проект приключва.
Odată cu finalizarea conductelor până la sfârșitul anului 2017, acest proiect extrem de complex de doi ani se apropie de sfârșit.

визовият процес е изключително сложен и скъп.
procesul de obținere a vizei este extrem de complex și scump.

Все пак не всеки знае, че съдържанието на такова зелено покритие е изключително сложен и отнема много време.
Cu toate acestea, nu toată lumea știe că conținutul unei astfel de acoperiri verzi este un proces extrem de complex și consumator de timp.

Нашето тяло е изключително сложен механизъм, чувствително реагиращ не само на външни,
Organismul nostru este o masinarie extrem de complexa care reactioneaza nu numai la schimbarile externe,

Има различни видове на системи за въздух, вариращи от прости до изключително сложен.
Există diferite tipuri de sisteme de aer variind de la simplu la extrem de complicate.

е изключително сложен.
este extrem de complicată.

Overdrive 500ml- интензивен и изключително сложен микс от източници на фосфор и калий.
Overdrive 500ml- amestec intensiv și extrem de complex de surse de fosfor și potasiu.

Действителният процес на преобразуване се извършва в други измерения и е изключително сложен и задълбочен.
Procesul veritabil de transformare are loc în alte dimensiuni și este extrem de complicat și misterios.

Въпросът за съгласието е изключително сложен и ако не го решим веднага,
Problema consimţământului este extrem de complicată şi dacă nu o rezolvăm acum,