СЛОЖЕН - превод на Румънски

• complex
• dificil
• sofisticat
• de complexă
• de complicată
• greu
• complicat
• pus
• elaborat
• complexă
• complicată
• complexe
• complicate
• complexa
• dificilă
• de complicata
• sofisticată
• sofisticate
• pusă
• grea
• elaborată

Примери за използване на Сложен на Български и техните преводи на Румънски

Това е сложен и противоречив проблем, който повдига важни въпроси.
Este o problemă controversată şi dificilă, care ridică întrebări importante.

В основата на това лечение са различни движения и сложен метод на лечение.
Baza acestui tratament sunt diferitele mișcări și metoda complexa de tratament.

Не изглежда толкова сложен.
Nu pare aşa greu.

Не е сложен.
Nu e atat de complicata.

Фред, това е сложен въпрос.
Fred, e o întrebare dificilă.

Друг сложен фотоапарат?
O altă cameră sofisticată?

Животът вече е достатъчно сложен.
Viata este deja destul de complicata.

Това е сложен въпрос.
Asta este o întrebare dificilă.

Татко е сложен там с фотошоп.
Faţa lui tata a fost pusă în poză.

Още един сложен ден за Уолъс Ейвъри.
O altă zi grea pentru Wallace Avery.

Защо живота ни е толкова сложен?
De ce viata noastra este asa de complicata?

Това е сложен въпрос.
Aceasta este o întrebare dificilă.

Въпросът е достатъчно сложен, за да бъде решен изведнъж.
Povara este prea grea pentru a fi ridicată dintr-odată.

Животът ми и така е достатъчно сложен.
Viata mea e destul de complicata.

Сложен закон.
Lege dificilă.

Това винаги е сложен нещо, искам една или да започнете без.
Aceasta este întotdeauna un lucru complicat, vreau unul sau sa incep fără.

Заразена е с изключително смъртоносен и сложен месояден вирус.
Ea este infectat cu un virus carnivor extrem de letale și sofisticat.

Черно е толкова сложен цвят, който изпъква в отделна тема.
Negrul este o culoare atât de complexă încât se evidențiază într-un subiect separat.

Съвет 5. Сложен дизайн.
Sfat 5. Designul sofisticat.

Сложен лукс, най-високата елегантна декорация;
Un lux elaborat, cea mai mare decoratie chic;