Примери за използване на Изкупил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
което си изкупил с величието Си и което си извел из Египет със силна ръка.
moştenirea Ta, pe care ai răscumpărat-o, în mărimea Ta, pe care ai scos-o din Egipt, prin mîna Ta cea puternică.че Той ви е изкупил със скъпа цена и ще трябва да давате сметка пред Него за всички таланти, които ви е поверил.
că El v-a cumpărat cu un preț și că va trebui să dați socoteală înaintea Lui pentru talanții pe care vi i-a încredințat.И така, ако не бях изкупил диаграмите на Маршал,
Şi astfel, dacă n-aş fi cumpărat acele grafice pentru Marshall,Той изкупил 3000 хектара гора в хълмиста местност,
Cumpărînd 3000 de hectare de pădure, într-un ţinut deluros,оживил и мъртвите, като ги изкупил с Честната Си Кръв.
pe cei ce muriseră cu moarte bună i-a răscumpărat cu cinstitul Său sânge şi i-a înviat.само в Христос, Който ни е изкупил с кръвта Си на кръста.
doar în Hristos Care ne-a răscumpărat cu Sângele jertfei Sale.ме е изкупил с честната Си кръв…“.
m-a răscumpărat cu cinstitul Săusânge”.за да може да служи на Този, Който го е изкупил със Собствената Си кръв.
ca să-L poată sluji pe Acela care l-a răscumpărat cu propriul Său sânge.ги приел от Отца като суров материал, облагородил ги и ги изкупил от греха, а и сега,
si le-a înnobilat si le-a rascumparat din pacat, si acum,облагородил ги и ги изкупил от греха, а и сега,
le-a înnobilat şi le-a răscumpărat din păcat, şi acum,Но Божествената Любов бе сътворила план, чрез който човекът да бъде изкупен.
Dar iubirea divină concepuse un plan prin care omul să poată fi răscumpărat.Колосяни 1:14: Аз съм изкупен и греховете ми са простени.
Coloseni 1:14: Am fost răscumpărat şi iertat de toate.всеки е бил изкупен с безкрайна цена?
fiecare suflet a fost răscumpărat cu un preț infinit?”?Вие сте изкупени с цената на кръвта на Неговия Син 1 Кор.
Aţi fost cumpăraţi de Dumnezeu cu preţul sângelui Fiului Său I Cor.Един току-що дойде и изкупи всички каси Татингър'90, които имах.
Guy tocmai Освен това относно продуктите, изкупени по силата на настоящия параграф:".
Изкупи живота ми.
Răscumpără viaţa mea.В онзи ден изкупените ще блестят в славата на Отца и Сина.
Именно за да ни изкупи, Исус живя,
Почти изкупи магазина за козметика?
Ea aproape a cumparat magazinul frumuse?
