ИЗЛЪГАНИ - превод на Румънски

• păcăliți
• înșelat
• minţiţi
• înşelaţi
• mințiți
• inselat
• păcălit
• înșelați
• păcălite
• mintiti

Примери за използване на Излъгани на Български и техните преводи на Румънски

Британците били излъгани?
S-au păcălit nemţii?

Значи сме излъгани.
Deci am fost minţiţi.

бяхме излъгани.
am fost înşelaţi.

Не се оставяйте да бъдете излъгани от малката големина на инсталационния пакет!
Să nu va lăsaţi păcălit de dimensiunea pachetului de instalare!

Които излязоха да гласуват, бяха излъгани.
Cei care au votat au fost înșelați.

Значи понякога хората искат да бъдат излъгани?
Deci uneori oamenii doresc să fie minţiţi?

Трудно можем да бъдем излъгани.
Este greu să fim înşelaţi.

Много хора са излъгани по този начин.
Multe au fost păcălite în felul ăsta.

Няма да бъдете излъгани.
Nu vei fi păcălit.

Че само така няма да бъдат излъгани.
Ei spun că acesta este singurul mod în care nu vor fi înșelați.

са били излъгани.
au fost minţiţi.

Мнозина се почувстваха излъгани.
Mulţi s-au simţit înşelaţi.

са били излъгани.
au fost înșelați.

Вижте нагледно как можем да бъдем излъгани.
Vezi cum poți să fii păcălit.

стражите от цялата повърхност на клетката биват излъгани.
santinelele de jur-împrejurul celulei sunt păcălite.

Че сме били излъгани.
Că am fost minţiţi.

Съществува риск да бъдете излъгани.
Există riscul de a fi păcălit.

И сте били излъгани.
Și ați fost înșelați.

Казвам, че са излъгани.
Spun că au fost minţiţi.

лесно могат да бъдат излъгани.
pot fi ușor de păcălit.