ИЗМАМЕНИ - превод на Румънски

• înșelați
• înşelaţi
• păcălit
• inselati
• înselati
• escrocaţi
• pacaliti
• amăgiți
• înșelat
• păcăliți
• înșelate
• înșelată

Примери за използване на Измамени на Български и техните преводи на Румънски

Очакванията ви няма да бъдат измамени.
Așteptările nu vă vor fi înșelate.

Genetics не могат да бъдат измамени.
Biologicul nu poate fi păcălit.

След като сте били измамени, вашата увереност става трудно да спечелите.
Odată ce ai fost înșelată, încrederea ta devine foarte greu de câștigat.

учителите били измамени.
profesorii au fost păcăliți.

Всички бяхме измамени.
Am fost înşelaţi cu toţii.

Измамени жени- почти невъзможно.
Femei înșelate- aproape imposibil.

сте били измамени.
cum ai fost păcălit.

Г-н Минк, бяхме измамени.
Domnule Mink, am fost păcăliți.

Нещата за любовта, която научавате след като сте били измамени.
Lucruri pe care le înveți despre dragoste după ce ești înșelată.

Дори ние бяхме измамени.
Chiar şi noi, angajaţii au fost înşelaţi.

Какво е това и как надеждите измамени.
Ce este și cum speranțele înșelate.

Мисля, че бяхме измамени!
Cred că ne-au păcălit!

Измамени сме.
Am fost înşelaţi.

Кратката версия е, че са се почувствали измамени.
Cred că versiunea scurtă e că se simţeau înşelaţi.

И през цялото време ще се чувствате измамени.
Tot timpul te simţi păcălit.

Или измамени?
Sau… păcălite?

Много хора виждаха, че са измамени от изискванията на Рим.
Mulţi erau eliberaţi de amăgirile pretenţiilor Romei.

Безброй, постигнато измамени месечно заради пускането вяра в продукти, които не работят.
Nenumărate consumatori obținute lunar pacaliti din cauza plasarea credință în produse care nu funcționează.

производителят или измамени купувачи?
producătorul sau cumpărătorii înșelate?

Всички сме измамени.
Am fost păcăliţi cu toţii.