ИЗНЕВЕРИТЕ - превод на Румънски

infidelitatea
изневяра
невярност
предателство
нелоялност
infidelităţile
înşelatul
грешал
прав
изневерил
измамен
сбъркал
мамил
излъгал
изневяра
предал
заблуден
aventurile
приключение
приключенски
аферата
връзка
авантюра
начинание
adventure
флирт
любовница
забежка
adulterului
прелюбодеяние
изневяра
прелюбодейство
разврат
прелюбодеец
прелюбодейка
infidelitate
изневяра
невярност
предателство
нелоялност
infidelitățile
изневяра
невярност
предателство
нелоялност

Примери за използване на Изневерите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не, това не означава, че искате да изневерите на партньора си.
Asta nu inseamnă ca doreşti să-ţi inşeli partenerul.
за да те предпазя от болката… същата болка изпитвах когато разбрах за изневерите на Джей Ар.
te proteja de durerea, aceeaşi durere pe care am simţit-o, când am aflat despre infidelităţile lui J. R.
криейки изневерите на Джей Ар,
nespunându-mi de aventurile lui J. R.,
От друга страна съпругът е от хората, които знаят за изневерите на жените си.
Soţul, pe de altă parte… este genul care ştie despre aventurile soţiei lui.
вие може да му дадете друго заглавие, много по-точно-„История за изневерите на една провинциална жена“.
numindu-l tot atât de bine„Povestea adulterului unei femei dinprovincie”.
да ви е грижа за изневерите му?
suficient să vă pese de aventurile lui?
Ти ми провали цялата шиб*** операция за да ме научиш на урок за изневерите?
Ai oprit toată operaţiunea de forare, pentru a mă învăţa o lecţie, despre infidelitate?
Не прощава изневерите, понеже идеализира живота
Nu iartă infidelitățile, deoarece idealizează viaţă
че ще говоря за изневерите, е:"За или против?"?
voi vorbi despre infidelitate a fost: pentru sau împotrivă?
Приема изневерите му с великодушие и чувство за хумор, а бракът им е основан на неравни компромиси.
Ea îi ignoră infidelitățile și scuzele, iar pactul lor a construit o căsnicie bazată pe compromisuri inegale.
Тост за лъжите, изневерите, кражбите, лъгането за приятелите,
Un toast pentru minciuni, înşelat, furat, minţitul pentru prietenii tăi,
не само за мъжете, но и за изневерите на жените.
ci, de asemenea, pentru infidelitatile femei.
След като сте му прощавали изневерите, защо не го споменахте при първия ни разговор?
Că ţi-ai iertat soţul de atâtea infidelităţi de ce nu ai zis de la prima conversaţie?
Семейство, превъзмогнало изневерите ти защото жена ти е простила и продължава да ти прощава.
O familie care sa treaca pentru aventurile tale pentru ca sotia ta te-a iertat si continua sa te ierte.
ни шанс да победим Конрад ще бъде, да разкрием изневерите му пред съда.
şansa noastră de a-l înfrânge pe Conrad va fi prin expunerea infidelităţii sale în instanţă.
от показанията ви става ясно, че сте знаели за изневерите на съпруга си.
Din declaratia dv. rezultă că stiati de infidelitătile sotului dv.
Понякога, мъжете ти казват за изневерите си, за да направят нещата по-добри.
Uneori, barbatii se simt ca în cazul în care vã spun despre inselat, ea face bine.
Терапията е нещо, което знаменитостите правят, за да запълнят дните си между клизмите и изневерите. А!
Terapia e ceva ce fac celebrităţile să-şi umple zilele între clisme şi adultere.
ни шанс да победим Конрад ще бъде, да разкрием изневерите му пред съда.
sansa noastră de a-l înfrânge pe Conrad va fi prin expunerea infidelitătii sale în instantă.
И след това, което мъжа ми ми причини с изневерите си бях отчаяна да повярвам, че света все още
Si după ce mi-a făcut sotul meu cu infidelitatea lui eram disperată să cred
Резултати: 56, Време: 0.1266

Изневерите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски