Примери за използване на Изневерите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А ти в какво си добър, освен в изневерите?
Единственото нещо, което мъжете правят повече от изневерите са лъжите.
The only thing that men do more than cheat is lie.Изневерите на Майкъл ме смазваха.
На какво ни учат изневерите?
Като изключим любовните триъгълници и изневерите.
Except sell-outs and failures.И след това, което мъжа ми ми причини с изневерите си бях отчаяна да повярвам, че света все още може да ми предложи мил,
And after what my husband had done to me with his infidelity I was desperate to believe the world could still offer a nice,Тост за лъжите, изневерите, кражбите, лъгането за приятелите,
След като сте му прощавали изневерите, защо не го споменахте при първия ни разговор?
Since you were so forgiving of your husband's infidelity, why didn't you mention that in our first conversation?Изневерите засягат една на всеки 2.7 двойки, тоест почти една трета
За мъжете с ниска печалба обаче връзката между изневерите и икономическата зависимост изчезна, когато едни и същи променливи бяха стабилни.
For low-earning men, though, the correlation between cheating and economic dependence vanished when the same variables were held steady.Имахме проблеми с изневерите му в миналото, но след серия от брутално честни разговори,
We had issues with his infidelity in the past but, after a series of brutally honest conversations,Защо в реалността на изневерите и начина, по който говорим за тях, Америка е толкова различна?
So why is the reality of affairs, and the way we talk about бяха само пийването или тревата, или изневерите, или прищявките, може би щеше да се получи. Но когато всичко това накуп.
if it had been just the drinking, or the dope, or the infidelity or the moods, it might even have worked.моите обиди, изневерите и лъжите, моят контрол над теб бяха брутални,
my verbal violence, the cheating and the lies, my perfidious control of you was brutal,императорът винаги се връщал при жена си след изневерите си.
the Emperor always returned to his wife after his dalliances.Предпочитах да пренебрегвам изневерите му, но в крайна сметка преди няколко години той ме напусна
I decided to ignore his infidelity, but eventually a few years ago he left me,Всички обичаме да вярваме, че изневерите са убежище на неудовлетворените, че само хората в нещастни бракове изневеряват.
We would all like to believe that affairs are the refuge of the discontented, that only people in unhappy marriages cheat.Простих му за изневерите, а в замяна ме остави да избера къде да живеем.
I forgave him for cheating, and in exchange he told me we could live anywhere in the world.На скъпата ми Сузи Кю, която изтърпя изневерите ми по-дълго от нормалното, години лъгане
Изневерите с жени са много лошо нещо- мъже убиват родителите си… Толкова е лесно да се убие хазяин. Собствениците са глупаци.
Affair with women is very bad- men kill their parents… it's so easy to kill a landlord Homeowners are fools.
