FAILURES - превод на Български

• неуспехи
• провали
• повреди
• грешки
• неизправности
• пропуски
• откази
• фалити
• несполуки
• аварии
• неуспешни
• неудачи
• сривове
• неефективност
• неудачници
• недостатъчност
• падения

Примери за използване на Failures на Английски и техните преводи на Български

Bug 773656- Fix various g-ir-scanner failures after switching to cmake(Ting-Wei Lan).
Грешка 773656- Коригирайте различни откази от сканиране на g-ir след превключване към cmake(Ting-Wei Lan).

The vast majority of failures or better 99% dieritato from misuse
По-голямата част на неизправности или по-добре 99% dieritato от злоупотреба

Determining causes of failures, defects and issues in near-real time.
Определяне на коренните причини за повреди, проблеми и дефекти в почти реално време.

Prevention of administrative staff failures leading to material
Предотвратяване на пропуски при администрирането на персонала, водещи до материални

And I blamed you for my failures.
И обвиних теб за моите провали.

You're not to blame for your failures.
Те не са виновни за вашите неуспехи.

Line failures of Darby beginning of the campaign will finally be bygones.
Редицата несполуки за Дарби от началото на кампанията най-накрая ще бъдат загърбени.

Waves of bank failures also often made things worse.
Вълните от банкови фалити по това време също често правят нещата по-лоши.

Even repeated failures must not stop us from trying again.
Но нашите повтарящи се грешки не трябва да ни пречат да се опитваме.

Failures may occur, and the phases can be displaced.
Могат да възникнат откази, и фазите могат да бъдат изместени.

Failures always occur when moving from one technology to another.
Неизправности винаги се случват, когато се преминава от една технология към друга.

Not all minor failures are repaired immediately.
Не всички малки повреди се поправят веднага.

The national carrier has been accused of safety failures in the past.
Пакистанските авиолинии преди са били обвинявани за пропуски в мерките за сигурност.

Their failures.
Техните провали.

God is not surprised by our weaknesses and failures.
Бог не е изненадан от нашите слабости и неуспехи.

Because of power grid failures, more than 100 000 people have no electricity.
В резултат на аварии в електропреносната мрежа над 100 000 души са без електричество.

Analyze your past failures and learn why they happened.
Анализирайте предишни несполуки и разберете защо се е стигнало до неуспех.

Fix build failures on MacOS X and openBSD.
Поправете грешки при изграждането на MacOS X и openBSD.

Failures are not foredoomed.
Фалити обаче не се очакват.

Automatic warning on failures, no bottle no labeling.
Автоматично предупреждение при откази, без бутилка без етикетиране.