ПОВРЕДИ - превод на Английски

• damage
• failures
• faults
• breakdowns
• injuries
• malfunctions
• broken
• corrupted
• harm
• damages
• damaged
• failure
• damaging
• injury
• fault
• breakdown
• broke
• corrupt
• malfunction
• break

Примери за използване на Повреди на Български и техните преводи на Английски

Чести повреди и методи за отстраняване на неи….
Common faults and troubleshooting methods for….

Не всички малки повреди се поправят веднага.
Not all minor failures are repaired immediately.

Предотвратяване на потенциални повреди, които могат да възникнат при остаряло оборудване.
Prevention of potential breakdowns that may occur with outdated equipment.

С тази дебелина метал надеждно защитен от механични повреди.
With this thickness metal reliably protected from mechanical damage.

Или тя се повреди, и вие трябва да се преформатира(в най-добрия) цялото нещо?
Or it becomes corrupted, and you have to reformat(at best) the entire thing?

Танкът се повреди и се опитват да го оправят.
The tank's broken and they're trying to fix it.

Други възможни повреди са.
Other possible injuries are.

Са типични повреди, причините за възникването им и методи за премахване.
Typical malfunctions, their causes and methods of elimination.

Трето, често срещани повреди и методи за отстраняване на неизправности.
Third, common faults and troubleshooting methods.

Фиксирани спорадични мрежови повреди в Docker контейнери.
Fixed sporadic network failures in Docker containers.

Повреди, причинени от хлебарки.
Harm caused by cockroaches.

Строгите ограничения увеличават риска от повреди.
Strict restrictions increase the risk of breakdowns.

Рол, вътрешни и външни повреди, разцепвания и пукнатини.
Roll, internal and external damage, splits and cracks.

Ти повреди Отдела и сега го пробутваш на врага си.
You corrupted Division, and now you want to sell it out to the enemy.

Когато едната крушка се повреди, другата скоро ще я последва.
If one is broken, the other will soon follow.

Без повреди в човешкото тяло.
Without any damages to human body.

При повреди, възникнали в последствие на неправилно манипулиране,
In injuries caused in consequence of improper handling,

Чести повреди и методи за отстраняване на неизп….
Common faults and troubleshooting methods for h….

Причиняване на сериозни телесни или душевни повреди на членовете на групата;
(b) Causing serious bodily or mental harm to members.

Проверете дали няма повреди и нередности.
Check that there are no failures and irregularities.