ОТКАЗИ - превод на Английски

refusals
отказ
отхвърляне
отказване
нежелание
отричането
failures
провал
недостатъчност
неуспех
повреда
отказ
неизпълнение
неизправност
грешка
срив
фалит
rejections
отхвърляне
отказ
отричане
отрицание
отблъскване
неприемане
отказване
denials
отричане
отказ
отрицание
отхвърляне
отказване
опровержение
неверие
отричат
waivers
отказ
освобождаване
снемане
отмяна
премахване
отказване
изключение
disclaimers
отказ от отговорност
опровержение
забележка
предупреждение
дисклеймър
изключване на отговорност
освобождаване от отговорност
условието
декларация за отказ
renunciations
откази
отречения
отказвания
cancellations
отмяна
анулиране
анулация
отказ
отменяне
прекратяване
заличаване
разваляне
анулации
обезсилване
refusal
отказ
отхвърляне
отказване
нежелание
отричането
rejection
отхвърляне
отказ
отричане
отрицание
отблъскване
неприемане
отказване
failure
провал
недостатъчност
неуспех
повреда
отказ
неизпълнение
неизправност
грешка
срив
фалит
denial
отричане
отказ
отрицание
отхвърляне
отказване
опровержение
неверие
отричат

Примери за използване на Откази на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но след това последва просто серия от откази.
So this was after a bunch of rejections.
оспорване на начисляване и откази за възстановяване.
litigation the accrual and refusal of recovery.
могат да доведат до бързо износване, откази и повреди.
can lead to rapid wear, failures and damage.
Обикновено следват белодробни откази до няколко дена.
Pulmonary failure usually follows in a few days.
Писмени откази, от всички.
Rejection letters, all of them.
Следва вълна от откази от новата версия.
A wave of refusals of the new version ensued.
Административно и съдебно обжалване на откази на данъчната администрация.
Administrative and judicial review of tax administration denials.
И откази.
And rejections.
Говорейки за откази, още три писма казват не.
And speaking of rejection three more letters saying niet.
получавате неаргументирани откази от Банките!
you receive unbacked refusals by the banks!
Вие знаете, аз мислех за това собственоръчно, Въпреки нейните откази.
You know, I have been thinking about that myself, despite her denials.
Дори когато се сблъскват с неприятности или откази, те никога не отстъпват.
Even in the face of adversities or failure, they never quit.
да получа стотици откази.
got hundreds of rejections.
Подкрепяш това? Живот пълен с ограничения и откази?
You would settle for that-- a life filled with repression and denial?
След толкова много откази, обяснението стана болезнено очевидно.
After so much rejection, the explanation became painfully obvious.
Оказва се, че мъжете се страхуват от откази, много повече жени.
It turns out that men are afraid of refusals, much more women.
Но след това последва просто серия от откази.
After that, he stockpiled a stack of rejections.
Латвия бяха сред страните, които според съобщенията са получили откази.
Latvia were among the countries that reportedly received denials.
Зад толкова много гръмки успехи стоят провали, откази и неочаквани обрати.
Behind every success are failures, rejection and unexpected turns.
В системата ще се записват също така откази за влизане.
The System will also record refusals of entry.
Резултати: 411, Време: 0.1253

Откази на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски