ИЗНУДВАНЕ - превод на Румънски

• şantaj
• șantaj
• extorcare
• santaj
• extorsiune
• extorcare de fonduri
• jecmănire
• estorcare
• şantajul
• șantajul
• extorcarea
• şantajului
• șantajului
• extorcări
• santajul
• extorcării
• extorsiunea

Примери за използване на Изнудване на Български и техните преводи на Румънски

наркотици и изнудване.
droguri si extorsiune.

Хазарт, лихварство, изнудване. Такива неща.
Pariuri, cămătărie, jecmănire, asa ceva.

Ако това е изнудване, г-н Фалоус, избрали сте неподходящ човек.
Mr. Fallows, daca asta-i santaj atunci bateti la o usa gresita.

Склоняване към проституция, изнудване и застрахователни измами.
Solicitarea prostituatelor, extorcarea oamenilor de afaceri şi fraudarea asigurărilor.

Емоционалното изнудване поражда психологически и емоционални щети.
Șantajul emoțional generează daune psihologice și emoționale.

Да се обадя на полицията и да ви арестуват за изнудване на съдия.
Sun la poliţie să te aresteze pentru şantajul unui judecător.

Подкуп, злоупотреба с дрога, изнудване, рекет.
Luare de mita, abuzul de droguri, extorcare de fonduri, inselatorie.

Всичко направено, убийството, изнудване.
Tot ce ai făcut, crimă, extorsiune.

Кражба или изнудване на наркотични или психотропни вещества.
Sustragerea sau extorcarea substanţelor narcotice sau psihotrope.

Емоционалното изнудване също е типична стратегия за манипулиране на двойките взаимоотношения.
Șantajul emoțional este, de asemenea, o strategie de manipulare tipică pentru relațiile de cuplu.

Причастие да става лост за политически натиск и изнудване?
Este cu putinţă ca dumnezeiasca Împărtăşanie să fie pârghie a presiunii şi şantajului politic?

Знам, но изнудване.
Ştiu, dar totuşi şantajul.

трафик на оръжия, изнудване.
trafic de arme, extorcare de fonduri.

Това е федерална заповед за ареста ти по обвинение за изнудване.
Acesta este un mandat federal pentru tine de arestare sub acuzaţie de extorsiune.

Изнудване с цел да се извърши някое от престъпленията, изброени в член 3;
Extorcarea în vederea săvârșirii uneia dintre infracțiunile enumerate la articolul 3;

Емоционалното изнудване е последната стратегия, която най-често се използва от хроничните жертви.
Șantajul emoțional este ultima strategie folosită cel mai frecvent de victimele cronice.

Всеки един от вас е бил подложен да му изнудване.
Fiecare dintre voi a fost supus şantajului său.

Те не могат да използват езика на сплашване и изнудване срещу нашия народ.
Ei nu pot folosi limbajul amenințării și șantajului împotriva acestei națiuni.

Конспирация за изнудване.
Conspiraţie la extorsiune.

Стилът на снимките показва скрита камера--- която казва изнудване.
Stilul de fotografii indica un camera-- ascuns care spune extorcare de fonduri.