ИЗОБРЕТАТЕЛ - превод на Румънски

• inventator
• inventatorul
• inventatorului

Примери за използване на Изобретател на Български и техните преводи на Румънски

музикалният гений Волфганг Амадеус Моцарт не е изобретател на кръглата терапия,
geniul muzicii Wolfgang Amadeus Mozart nu a fost inventatorul tratării rotunde,

вдъхновена от най-революционния изобретател на 20-ти век.
inspirata de unul dintre cei mai revolutionari inventatori din sec. xx.

Ако ще си изобретател в"Сантек", трябва да видиш шейната в действие, нали?
Dacă vrei să fii unul dintre inventatorii de la Santech, trebuie să fii în mijlocul acţiunii, nu crezi?

Въпреки че Архимед не е изобретател на лоста, той дава обяснение на неговия принцип на работа в своя трактат„За равновесието на равнините“.
Deși Arhimede nu a inventat pârghia, el a dat o explicație principiului implicat în lucrarea sa Despre Echilibrul Planelor.

Получих въпрос днес от независим изобретател като вас, които се надяват да имат публикуването на неговото заявката за патент в рамките на няколко седмици.
Am primit o întrebare de la un inventator astăzi independent, la fel ca tine, care speră să aibă publicării sale cererea de brevet în termen de câteva săptămâni.

Изобретен е от Ръсел Смит, страстен изобретател от Нова Зеландия, който се е опитвал да помогне на незрящи хора.
A fost inventat de Russell Smith, un inventator pasionat din Noua Zeelandă care încerca să-i ajute pe nevăzători.

Името на тази порода е получила в чест на своя изобретател и създател, автор на идеята
Această rasă a fost numită după inventatorul și creatorul ei, autorul ideii

Първите две сили никога няма да допуснат изобретател или компания да построи
Primele două forțe nu vor permite unui inventator sau unei companii de a construi

Основният"Яблоко", бизнес магнат, блестящ изобретател на персоналния компютър
Principalul„Iabloko“, magnatul de afaceri, un inventator genial al calculatorului personal

Робърт Фултън, американски изобретател, На 11 февруари 1809 г. патентова парахода(† 1815 г.).
Inginerul american Robert Fulton a inventat vaporul cu aburi- 11 februarie 1809.

Първите две сили никога няма да допуснат изобретател или компания да построи и продаде такава машина!
Primele doua forte nu vor permite niciodata unui inventator sau unei companii sa construiasca si sa va vânda o masina cu energie gratuita!

Наскоро получих въпрос от независим изобретател като вас, които са изправени пред привидно сериозна ситуация
Am primit recent o întrebare de la un inventator independent, ca tine, care sa confruntat cu o situație aparent gravă

Изобретател на машината на времето,
Creatorul masinii pentru calatoriile in timp,

Баща ми, Стенли Йелнътс 3- и, е изобретател, и през последните няколко години,
Tatăl meu, Stanly Yelnats al III-lea, este un inventator. În ultimii ani,

Той е автор и писател. Той е учен и изобретател, а също политик и държавник.
A fost un scriitor un om de ştiinţă un inventator, şi, de asemenea, politician un gânditor profund

Първите две сили никога няма да допуснат изобретател или компания да построи
Primele două forţe nu vor permite niciodată unui inventator sau unei companii să construiască

самият изобретател.
cum să o folosească, de la chiar inventatorul ei.

Но има една професия, която наистина искам да преследвам и тя е изобретател.
Dar, e o profesie pe care chiar vreau s-o urmez şi anume cea de inventator.

първата сачмен дизайн е патентован от изобретател на име.
primul design de rulment a fost patentat de către un inventator numit.

И знаехте ли, че Швеция ни е дала брилянтния изобретател Алфред Нобел?
Si stiti ce ne-au dat suedezii? Pe inventatorul nostru sclipitor, Alfred Nobel?