ИЗПИЧАНЕ - превод на Румънски

• ardere
• coacere
• prăjire
• tragere
• găti
• rumenire
• arderea
• prăjirea

Примери за използване на Изпичане на Български и техните преводи на Румънски

адаптира единични и двойни изпичане пещ състояние.
să se adapteze single şi duble cuptor condiţie de ardere.

Повърхност: Повърхност на земята с изпичане.
Suprafață: suprafața solului cu recoacere.

Ако обичаш орех бисквитки, това ще бъде вашият любим изпичане….
Dacă vă place nuc cookie-uri, acest lucru va fi dumneavoastră preferat de coacere….

Това е готово е за изпичане.
Asta e gata pentru cuptor.

Той е силно устойчив на петна и не изисква изпичане.
Este foarte rezistent la vopsea și nu necesită etanșare.

Резултатът зависи от спазването на технологията за изпичане.
Rezultatul depinde de respectarea tehnologiei de opărire.

Боядисване и изпичане система за обмен.
Pictura şi sistemul de schimb de coacere.

разполагат с набор от изпичане.
au o varietate de fuzionare.

Треньор и Коне" бурно изпичане си човечеството.
Antrenor si caii" violent de ardere din umanităţii sale.

Борбата започва да ви даде известно предимство, изпичане на мъжественост, която е в състояние да се зареди човек в безсъзнание.
Lupta începe să vă dau un anumit avantaj, ardere de barbatie, care este capabil să încarce o persoană inconștientă.

Сокът за изпичане е известен на много хора за алкалната си реакция,
Sucul de coacere este cunoscut de mulți pentru reacția sa de scădere a acidului alcalin,

Разумен температурата на омекване точка и широка гама, температура на изпичане го правят подходящ за една бърза стрелба и двойно бързо изпичане плочки стена много добре.
Temperatura rezonabile de înmuiere punct şi gamă largă temperatura de ardere a face it suitable pentru ardere rapidă singur si dublu rapid de ardere ţiglă de perete foarte bine.

Тогава специалистите ни по изпичане и смесване(създаване на блендове)
Specialiștii noștri în prăjire și blending din Viena

Пудинг, че е бил вдъхновен от изпичане богата история, датиращи от 1800 е в Англия.
Budincă de faptul că a fost inspirat de coacere o istorie bogata datând de la 1800 în Anglia.

Приложение: за подови плочки единични изпичане и двойно изпичане, подходящи за сатенотрафаретно печат
Cerere: pentru podea ţiglă singură tragere şi ardere dublu, potrivit pentru serigrafie

Стопанските субекти определят критичните условия на изпичане, за да се гарантира минимално образуване на акриламид в рамките на целевия вкусов профил.
OSA identifică condițiile critice de prăjire pentru a asigura o formare minimă de acrilamidă în cadrul profilului de gust urmărit.

Рецепта за любителите на експресно изпичане- леки закуски от закупено готово полуфабрикално тесто,
O rețetă pentru fanii expresiilor de coacere- gustări de gustare dintr-un aluat semipreparat,

Недостатъчна изпичане или, обратно, твърде интензивна топлинна обработка"убийство" по-голямата част от предимствата на тази прекрасна сграда
Ardere insuficientă sau, dimpotrivă, un tratament prea intensiv de căldură„ucide“ majoritatea dintre avantajele acestei clădiri minunate

Ще трябва да защити вашата база изпичане да полепне в там stickmen увеличаване на числа и с по-голяма сила.
Veţi avea să-şi apere dumneavoastră tragere de bază pentru a lipi în stickmen există numere în creştere şi cu forţă mai mare.

Процедурата за изпичане допълнително създава кафе на зърна да губят 90% от тяхната ключова загуба на тегло,
Procedura de prăjire, de asemenea, produce boabe de cafea să verse 90% din pierderea lor de grăsime cheie